借款合同纠纷 （2019）冀01民终13658号

关于翟晓亮所诉借款，赵博对2017年6月26日的100,000元借款、2017年8月25日的50,000元借款、2017年11月30日的50,000元借款、2018年4月17日的50,000元借款均予认可，一审法院予以确认。关于2017年1月11日200,000元借款和2018年2月6日200,000元借款，赵博辩称未实际收到，且称该款项系同一笔款项，因翟晓亮未能提供相应证据证实其已支付该借款，也未能提供支取该款项的取款凭证，故翟晓亮该诉求证据不足，一审法院不予支持。根据翟晓亮与毕君妍的微信内容，翟晓亮于2018年4月17日向毕君妍出借50,000元，赵博认可，该笔借款应属二人夫妻共同债务，应共同偿还。至于其他借款，均系赵博以个人名义借取，且明显超出家庭日常生活需要，翟晓亮也未提供证据证实该债务用于二人夫妻关系存续期间的共同生活、共同生产经营或者基于二人共同意思表示，故翟晓亮要求毕君妍对其他借款承担给付义务，证据不足，一审法院不予支持。翟晓亮要求赵博、毕君妍自起诉之日起至付清之日止按照银行同期贷款利率计付相应利息，符合法律规定，一审法院予以支持。综上所述，一审法院依照《中华人民共和国合

关于翟晓亮所诉借款，赵博对2017年6月26日的100,000元借款、2017年8月25日的50,000元借款、2017年11月30日的50,000元借款、2018年4月17日的50,000元借款均予认可，一审法院予以确认。关于2017年1月11日200,000元借款和2018年2月6日200,000元借款，赵博辩称未实际收到，且称该款项系同一笔款项，因翟晓亮未能提供相应证据证实其已支付该借款，也未能提供支取该款项的取款凭证，故翟晓亮该诉求证据不足，一审法院不予支持。根据翟晓亮与毕君妍的微信内容，翟晓亮于2018年4月17日向毕君妍出借50,000元，赵博认可，该笔借款应属二人夫妻共同债务，应

河北省石家庄市中级人民法院 民 事 判 决 书 （2019）冀01民终13658号 上诉人（原审原告）：翟晓亮，男，1980年11月7日出生，汉族，住河北省石家庄市井陉县。 委托诉讼代理人：高国新，石家庄市井陉兴秀法律服务所法律工作者。 被上诉人（原审被告）：赵博，男，1989年12月25日出生，汉族，住河北省石家庄市井陉县。 委托诉讼代理人：康静，北京德恒（石家庄）律师事务所律师。 被上诉人（原……