房屋拆迁安置补偿合同纠纷 （2015）铜中民二终字第118号

杨秀金、谭小军双方争议的补偿款之地“半元”又名“渣口清”，已于2004年12月30日登记在杨秀金的林权证上，其四至界限东至杨某忠土，西至河坎，南至杨某强土，北至杨某忠土与甘溪乡移民工作站实地丈量的征用地“半元”四至界限一致，且甘溪乡移民工作站的水库工程建设实物指标补偿补助明白卡明确“半元”征用地补偿补助金额为76083.28元，并明确该补偿款全部用于补偿给该土地使用权人。为此，争议的“半元”土地被征用的补偿补助款76083.28元，应归杨秀金所有。谭小军以该争议地为权属之争，应人民政府处理，不属人民法院民事受案范围为由提出抗辩，经查杨秀金有林权证证明其合法使用权，其“半元”争议地权属明确，故谭小军的辩解理由与事实不符合，不予支持。杨秀金、谭小军对争议地补偿款达成的调解协议，因杨秀金、谭小军双方均不予认可，故对杨秀金、谭小军不具有约束力。一审判决：杨秀金与谭小军争议的“半元”（渣口清）征地补偿补助款76083.28元归杨秀金所有。案件受理费1702元，减半收取851元，由谭小军负担。宣判后，谭小军不服提起上诉，其上诉理由是：本案属于林地权属争议纠纷，不属人民法院受理民事诉讼的范围。该争议

杨秀金、谭小军双方争议的补偿款之地“半元”又名“渣口清”，已于2004年12月30日登记在杨秀金的林权证上，其四至界限东至杨某忠土，西至河坎，南至杨某强土，北至杨某忠土与甘溪乡移民工作站实地丈量的征用地“半元”四至界限一致，且甘溪乡移民工作站的水库工程建设实物指标补偿补助明白卡明确“半元”征用地补偿补助金额为76083.28元，并明确该补偿款全部用于补偿给该土地使用权人。为此，争议的“半元”土地被征用的补偿补助款76083.28元，应归杨秀金所有。谭小军以该争议地为权属之争，应人民政府处理，不属人民法院民事受案范围为由提出抗辩，经查杨秀金有林权证证明其合法使用权，其“半元”争议地权属明确，故谭

贵州省铜仁市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）铜中民二终字第118号上诉人（原审被告）谭小军，男，1983年5月27日出生，土家族。委托代理人杨胜典，黔东律师事务所律师。被上诉人（原审原告）杨秀金，男，1965年9月15日出生，土家族。上诉人谭小军为与被上诉人杨秀金征地补偿款纠纷一案，不服沿河土家族自治县人民法院（2015）沿民初字第118号民事判决，向本院提起上诉。本院依法组成合议庭进行……