民间借贷纠纷 （2017）赣08民终2157号
裁判要旨
本案主要争议焦点为，被告中恒公司对郭群芳的债权是否具有偿还义务？郭群芳委托诉讼代理人在庭审中自认知晓郭小清、中恒公司是挂靠关系，也知晓被告郭小清是遂川县泉江大桥拓宽改造工程的实际承包人，郭群芳所出借的款项也是汇入被告郭小清的个人账户，知道所出借款项的实际使用人也是被告郭小清。郭群芳明知借款人是被告郭小清，而非被告中恒公司，从郭群芳提交的2014年8月15日被告郭小清出具的借条复印件可以充分证明。该借条复印件显示的借款人是被告郭小清，虽然在借款人处加盖了“江西中恒建设集团有限公司泉江桥项目部”的印章，但仍然不能否认被告郭小清是借款人的事实。郭群芳明知被告郭小清与被告中恒公司是挂靠关系，可以使用到“江西中恒建设集团有限公司泉江桥项目部”这一印章。被告郭小清在借条上加盖这一印章，郭群芳也依然知道被告郭小清是该笔借款的实际借款人和使用人。2016年2月，郭群芳与被告郭小清又补签了一份《借款协议》，并将该《借款协议》的签订时间前置到2013年5月14日。该份协议将被告中恒公司列为借款人，将被告郭小清从借款人变为保证人，而被告郭小清既代表借款人，又代表保证人与郭群芳签订《借款协议》的行为显属恶意串
摘要
郭群芳、中恒建设集团有限公司民间借贷纠纷二审民事判决书 民间借贷纠纷
正文（节选）
江西省吉安市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）赣08民终2157号上诉人（原审原告）：郭群芳，女，1983年5月16日出生，汉族，住遂川县。委托诉讼代理人：王承军（系上诉人郭群芳丈夫），男，1979年4月28日出生，汉族，住遂川县。被上诉人（原审被告）：中恒建设集团有限公司，住所地南昌市南昌县莲塘镇向阳路588号。统一社会信用代码：91360121158626855N。法定代表人：聂吉利，……