财产保险合同纠纷 （2015）铁民二终字第00091号

财保昌图公司与梁洪志签订的中国人民财产保险股份有限公司机动车交通事故责任强制保险单及机动车保险单是双方当事人的真实意思表示，其内容不违反法律规定，该两份合同依法成立，合法有效。梁洪志肇事是在两份保险合同期限内发生的，财保昌图公司应按照合同的约定履行义务，承担责任。梁洪志在此次事故中承担全部责任，且梁洪志已对受害人的家属赔偿了经济损失，合计金额为140000元。被害人因在此次事故中医治无效死亡，对其亲属造成了严重的精神痛苦，对梁洪志要求财保昌图公司支付精神损害抚慰金的诉讼请求，依据﹤辽宁省高级人民法院《全省法院民事审判工作座谈会纪要》﹥的规定，原审法院应予支持。故对梁洪志要求财保昌图公司赔偿梁洪志已支付受害人家属的医药费，护理费，伙食补助费，死亡赔偿金，丧葬费，精神损害抚慰金，合计人民币140000元的诉讼请求，原审法院应予以支持。依据《中华人民共和国保险法》第十四条，《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条，《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十六条之规定，判决如下：财保昌图公司于本判决发生法律效力后10日内在交强险限额内赔偿梁洪志精神损害抚慰金等

财保昌图公司与梁洪志签订的中国人民财产保险股份有限公司机动车交通事故责任强制保险单及机动车保险单是双方当事人的真实意思表示，其内容不违反法律规定，该两份合同依法成立，合法有效。梁洪志肇事是在两份保险合同期限内发生的，财保昌图公司应按照合同的约定履行义务，承担责任。梁洪志在此次事故中承担全部责任，且梁洪志已对受害人的家属赔偿了经济损失，合计金额为140000元。被害人因在此次事故中医治无效死亡，对其亲属造成了严重的精神痛苦，对梁洪志要求财保昌图公司支付精神损害抚慰金的诉讼请求，依据﹤辽宁省高级人民法院《全省法院民事审判工作座谈会纪要》﹥的规定，原审法院应予支持。故对梁洪志要求财保昌图公司赔偿梁洪

辽宁省铁岭市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）铁民二终字第00091号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司昌图支公司。负责人，曹辉。委托代理人：王毅。被上诉人（原审原告）：梁洪志。委托代理人：王伟。上诉人中国人民财产保险股份有限公司昌图支公司（简称：财保昌图公司）与被上诉人梁洪志财产保险合同纠纷一案，财保昌图公司不服昌图县人民法院（2014）昌民二初字第00083号民事判决，向……