民间借贷纠纷 (2019)赣0702民初3813号
裁判要旨
合法的借贷关系受法律保护。 被告赖旗华因购车资金不足向原告借款并出具了欠条,原告李小燕通过向汽车销售商付款的方式交付了借款,双方形成了民间借贷法律关系。 被告赖旗华辩称该债务系自然债务,本院不予支持。 关于借款本金的认定问题。 原告李小燕辩称除欠条130000元外,还有10000元支付宝转账交付的借款。 本院认为,原告虽然提供了10000元的转账记录,但无法体现该笔款项的性质,在被告赖旗华否认且没有相关债权凭证情况下,无法认定该笔款项为借款。 故本案借款金额应按被告赖旗华出具欠条载明的130000元为准。 关于归还借款的数额。 被告赖旗华辩称已经归还了借款60000元,原告李小燕对其否认并提供了50000元的转账记录。 原告李小燕称被告赖旗华归还的60000元系归还其他债务,并非归还本案的130000元债务。 原、被告双方除了130000元借贷外,还有其他借贷往来。 但其他借贷往来均未出具借条且已结清。 本院认为,因原、被告存在频繁的交易往来,在没有债权凭证以及归还凭证情况下,无法认定被告赖旗华向李小燕支付的款项60000元为归还本案的借款。 原告要求被告归还借款并支付利息的诉请,本院
摘要
李小燕与赖旗华民间借贷纠纷一审民事判决书
正文(节选)
江西省赣州市章贡区人民法院民 事 判 决 书(2019)赣0702民初3813号原告:李小燕,女,1979年10月31日生,汉族,住赣州经济技术开发区。 委托诉讼代理人:曾明,江西公仁律师事务所律师,特别授权代理。 委托诉讼代理人:刘献飞,江西公仁律师事务所律师,特别授权代理。 被告:赖旗华,男,1983年11月18日生,汉族,住址:赣州市于都县小溪乡坳下村大岭背组**,现住赣州市章贡区。 被告委……