意外伤害保险合同纠纷 （2021）新28民终1115号

原告日新棉业在被告人保财险巴州分公司处投保的团体意外伤害保险合同合法有效，原告已经按照合同约定缴纳保费，被保险人刘奎洪在保险期间内发生保险事故，被告理应按照保险合同约定履行给付保险金义务。双方对被告应当承担理赔责任及住院津贴应当赔偿1600元无异议，双方的争议焦点为：1．日新棉业作为原告请求被告理赔保险金是否适格？2．医疗费用是否应当重复赔偿？3．残疾赔偿金是否应当依据原告主张的新疆康正司法鉴定所鉴定意见中确定的伤残等级进行赔付？关于日新棉业作为原告请求被告理赔保险金是否适格？《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国保险法〉若干问题的司法解释（三）》第十三条规定：“保险事故发生后，受益人将于本次保险事故相对应的全部或者部分保险金请求权转让给第三人，当事人主张该转让行为有效的，人民法院予以支持，但根据合同性质、当事人约定或者法律规定不得转让的除外”。本案中，原告刘奎洪与原告日新棉业签订的《赔付协议及权益转让书》约定，刘奎洪自愿将日新棉业在人保财险巴州分公司处投保的团体意外伤害保险的赔付权无偿转让给日新棉业，并且将最终全部赔偿款（保险金）均给日新棉业，被告对协议的真实性有异议，但原告刘奎洪的

原告日新棉业在被告人保财险巴州分公司处投保的团体意外伤害保险合同合法有效，原告已经按照合同约定缴纳保费，被保险人刘奎洪在保险期间内发生保险事故，被告理应按照保险合同约定履行给付保险金义务。双方对被告应当承担理赔责任及住院津贴应当赔偿1600元无异议，双方的争议焦点为：1．日新棉业作为原告请求被告理赔保险金是否适格？2．医疗费用是否应当重复赔偿？3．残疾赔偿金是否应当依据原告主张的新疆康正司法鉴定所鉴定意见中确定的伤残等级进行赔付？关于日新棉业作为原告请求被告理赔保险金是否适格？《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国保险法〉若干问题的司法解释（三）》第十三条规定：“保险事故发生后，受益人将于本次

新疆维吾尔自治区巴音郭楞蒙古自治州中级人民法院民事判决书（2021）新28民终1115号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司巴音郭楞蒙古自治州分公司，住所地新疆维吾尔自治区巴音郭楞蒙古自治州库尔勒市团结南路59号御园公馆11号楼1-5。 主要负责人：焦根利，该公司总经理。 委托诉讼代理人：张春花，女，该公司员工。 被上诉人（原审原告）：巴州日新棉业有限公司，住所地新疆维吾尔自治区巴音郭……