合同纠纷 （2017）粤20民终592号

根据《医疗机构管理条例》第二十三条、第二十四条规定，《医疗机构执业许可证》不得伪造、涂改、出卖、转让、出借，任何单位或者个人，未取得《医疗机构执业许可证》，不得开展诊疗活动，上述规定属于行政法规的禁止性规定。本案中，广仁门诊为依法成立的医疗机构，金小荣将该门诊委托卓国文经营使用，虽名为合作，实为租借《医疗机构执业许可证》等手续，故双方签订的上述《委托经营合同书》及协议书违反了《医疗机构管理条例》的上述强制性规定，应属无效。根据《中华人民共和国合同法》第五十八条的规定，合同无效后，因合同取得的财产，应当予以返还。本案中，卓国文向金小荣交纳了120万元保证金的事实有卓国文提供的银行流水为凭，金小荣未提出异议，一审法院予以确认。庭审时，双方均确认金小荣并未退还该款给卓国文，故卓国文诉请金小荣退还保证金并支付迟延付款利息损失，理据充分，一审法院予以支持。金小荣认为卓国文尚欠其债务，但未提起反诉，一审法院不予审查。综上所述，卓国文的全部诉讼请求，一审法院予以支持。依照《中华人民共和国合同法》第五十二条第一款第五项、第五十八条的的规定，判决：金小荣于判决发生法律效力之日起7日内向卓国文退还保证金1

根据《医疗机构管理条例》第二十三条、第二十四条规定，《医疗机构执业许可证》不得伪造、涂改、出卖、转让、出借，任何单位或者个人，未取得《医疗机构执业许可证》，不得开展诊疗活动，上述规定属于行政法规的禁止性规定。本案中，广仁门诊为依法成立的医疗机构，金小荣将该门诊委托卓国文经营使用，虽名为合作，实为租借《医疗机构执业许可证》等手续，故双方签订的上述《委托经营合同书》及协议书违反了《医疗机构管理条例》的上述强制性规定，应属无效。根据《中华人民共和国合同法》第五十八条的规定，合同无效后，因合同取得的财产，应当予以返还。本案中，卓国文向金小荣交纳了120万元保证金的事实有卓国文提供的银行流水为凭，金小荣

广东省中山市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）粤20民终592号上诉人（原审被告）：金小荣，男，1964年2月15日出生，汉族，住广东省中山市。委托诉讼代理人：曾令武，广东刘志均律师事务所律师。委托诉讼代理人：何雪莲，广东刘志均律师事务所实习律师。被上诉人（原审原告）：卓国文，男，1970年4月2日出生，汉族，住广东省中山市。委托诉讼代理人：黄炳星，广东ＸＸ海天律师事务所律师。委托诉讼代理……