机动车交通事故责任纠纷 （2017）赣07民终3689号
裁判要旨
公民的生命健康权受法律保护。行为人因过错侵害他人民事权益的，应当承担侵权责任。本次交通事故经瑞金市公安局交通管理大队作出道路交通事故认定书，认定被告谢绪东负事故的全部责任，原、被告均无异议，故予以确认，并作为认定本案事实的依据。被告谢绪东系有证驾驶，且车辆符合《机动车运行技术条件》的相关要求，被告谢小利对本起交通事故的发生不存在过错，故在本案中不承担赔偿责任。赣Ｂ×××××轻型普通货车在被告平安财保险赣州公司投保了交强险及1000000元的商业第三者责任保险（含不计免赔险），事故发生在保险期间，故对原告的损失，被告平安财保赣州公司应在保险范围内承担赔偿责任。对原告的损失，认定如下：1．医疗费123670元。2．住院伙食补助费、营养费，原告分别主张2430元（30元／天×81天）、3150元（30元／天×105天），予以支持；3．护理费为12915元（123元／天×105天）；4．误工费为17841元（31010元／年÷365天×210天）；5．残疾赔偿金为131896元（28673元／年×20年×23％）；6．鉴定费1900元；7．住宿费及伙食费酌情认定500元；8．交通费酌情认定12
摘要
中国平安财产保险股份有限公司赣州中心支公司、杨俊辉机动车交通事故责任纠纷二审民事判决书 机动车交通事故责任纠纷
正文（节选）
江西省赣州市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）赣07民终3689号上诉人(原审被告):中国平安财产保险股份有限公司赣州中心支公司，住所地：赣州市章贡区章江北大道144号春江花月小区第41-42栋二层。负责人：陈智，系该公司经理。委托诉讼代理人：周刚，系该公司员工。委托诉讼代理人：李永，系该公司员工。被上诉人(原审原告)：杨俊辉，男，1989年8月13日生，汉族，住瑞金市。被上诉人(原审被告……