生命权、健康权、身体权纠纷 （2016）黔26民终1372号

公民的合法权益受法律保护，任何人不得侵犯。唐某与杨某均在镇远县青溪中学就读，双方本应好好学习，相互友爱。2015年10月21日，杨某在唐某并未与其发生任何纠纷的情况下，无故将唐某踢倒在地，造成唐某受伤，侵害了唐某的民事权利。事件发生后，虽然镇远县公安局已经对杨某作出了行政处罚，但杨某仍应对唐某承担民事责任。杨某踢倒唐某过程中，唐某并无过错，故杨某应当承担唐某受伤所产生的全部费用。根据《中华人民共和国侵权责任法》第十六条的规定，侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。对于唐某请求赔偿的529元医疗费中的429元（其中100元为头颅定位测量摄影花费，应属于因鉴定费用），有病历、××证明书、医疗机构收费专用票据证明，并且杨某无异议，予以支持。根据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第二十条的规定，唐某虽未住院治疗，但其作为未成年人，为进行治疗和伤情鉴定，就医和鉴定均需有成年家属陪同，因此，家属的误工损失客观存在，予以支持。唐某在岑巩县人民医院就医治疗4次，去凯里鉴定2次，酌情按照误工6天计算。唐某请求

公民的合法权益受法律保护，任何人不得侵犯。唐某与杨某均在镇远县青溪中学就读，双方本应好好学习，相互友爱。2015年10月21日，杨某在唐某并未与其发生任何纠纷的情况下，无故将唐某踢倒在地，造成唐某受伤，侵害了唐某的民事权利。事件发生后，虽然镇远县公安局已经对杨某作出了行政处罚，但杨某仍应对唐某承担民事责任。杨某踢倒唐某过程中，唐某并无过错，故杨某应当承担唐某受伤所产生的全部费用。根据《中华人民共和国侵权责任法》第十六条的规定，侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。对于唐某请求赔偿的529元医疗费中的429元（其中100元为头颅

贵州省黔东南苗族侗族自治州中级人民法院民 事 判 决 书（2016）黔26民终1372号上诉人（一审原告）唐某。法定代理人唐锦友。法定代理人陈功莲。诉讼委托代理人谭能东，贵州鸿丰律师事务所律师。被上诉人（一审被告）杨某。法定代理人杨秀军。法定代理人龙运姣。上诉人唐某因与被上诉人杨某身体权纠纷一案，不服镇远县人民法院作出（2016）黔2625民初146号民事判决，向本院提出上诉。本院依法组成合议庭进……