保险纠纷 （2016）川13民终1919号

罗海燕在中国财保蓬安支公司投保了交强险和商业险，属合法有效合同。中国财保蓬安支公司对事故车辆的投保情况也无异议，且保险事故发生在保险期限内，故作为川A**号车的承保公司，中国财保蓬安支公司在川A**号车发生交通事故后依法应当根据保险合同的约定进行赔偿。中国财保蓬安支公司辩称因商业保险条款中有约定发生交通事故时被保险机动车未按规定检验或检验不合格的，保险公司责任免除，故不应当赔偿该款。一审法院认为，川A**号车的检验有效期至2015年8月31日止，而罗海燕向公司购买保险的日期为2015年12月9日，即投保时该车已处于未年检状态，保险公司仍然承保，因此而产生的事故责任，保险公司便不能以此理由进行抗辩。故对于中国财保蓬安支公司的该项主张不予支持。事故车辆维修后，由四川城市车辆维修服务有限公司维修并出具发票，且中国财保蓬安支公司对发票无异议，故一审法院予以认定，即两车损失共计28940元。故罗海燕请求在中国财保蓬安支公司支付28940元的诉讼请求，应予以支持。综上，依照《中华人民共和国合同法》第六十条之规定，判决如下：中国人民财产保险股份有限公司蓬安支公司在本判决书生效之日起二十日内支付罗海燕

罗海燕在中国财保蓬安支公司投保了交强险和商业险，属合法有效合同。中国财保蓬安支公司对事故车辆的投保情况也无异议，且保险事故发生在保险期限内，故作为川A**号车的承保公司，中国财保蓬安支公司在川A**号车发生交通事故后依法应当根据保险合同的约定进行赔偿。中国财保蓬安支公司辩称因商业保险条款中有约定发生交通事故时被保险机动车未按规定检验或检验不合格的，保险公司责任免除，故不应当赔偿该款。一审法院认为，川A**号车的检验有效期至2015年8月31日止，而罗海燕向公司购买保险的日期为2015年12月9日，即投保时该车已处于未年检状态，保险公司仍然承保，因此而产生的事故责任，保险公司便不能以此理由进行抗

四川省南充市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）川13民终1919号上诉人（原审被告）中国人民财产保险股份有限公司蓬安支公司，住址四川省蓬安县相如街道办事处相如大道100号。负责人肖建辉，系该公司经理。委托代理人赵钟鸣，四川匀天律师事务所律师。委托代理人雍红星，男，汉族,生于1969年6月15日，住四川省蓬安县，系公司职工。被上诉人（原审原告）罗海燕，女，汉族，生于1970年5月12日，住成……