财产损失保险合同纠纷 （2019）豫15民终3440号

李玉娟与上诉人之间是保险合同关系，李玉娟与被上诉人之间是修理合同关系，李玉娟在车辆修理后，可以向上诉人主张权利。《中华人民共和国合同法》第七十九条规定，债权人可以将合同的权利全部或者部分转让给第三人，袁乃红将保险合同中的权利转让给固始鸿运汽车维修服务有限公司符合法律规定；关于车辆修理费用是否真实问题，由于上诉人在一审时不配合，致使鉴定工作无法开展而终止对外委托，上诉人应承担不利后果；被上诉人提供有车辆发生事故照片，修理部位和零部件照片，并提供有修理结帐清单和增值税发票，可以证明车辆修理费用真实。上诉人的上诉理由不能成立，予以驳回。一审判决认定基本事实清楚，程序合法，适用法律正确，应予维持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项之规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费1900元，由上诉人中国人寿财产保险股份有限公司杭州市中心支公司负担。本判决为终审判决。审判长　　胡晓峰审判员　　邰本海审判员　　朱永超二〇一九年九月二十五日法官助理吕天雯书记员许哲瑞 来自：www.

李玉娟与上诉人之间是保险合同关系，李玉娟与被上诉人之间是修理合同关系，李玉娟在车辆修理后，可以向上诉人主张权利。《中华人民共和国合同法》第七十九条规定，债权人可以将合同的权利全部或者部分转让给第三人，袁乃红将保险合同中的权利转让给固始鸿运汽车维修服务有限公司符合法律规定；关于车辆修理费用是否真实问题，由于上诉人在一审时不配合，致使鉴定工作无法开展而终止对外委托，上诉人应承担不利后果；被上诉人提供有车辆发生事故照片，修理部位和零部件照片，并提供有修理结帐清单和增值税发票，可以证明车辆修理费用真实。上诉人的上诉理由不能成立，予以驳回。一审判决认定基本事实清楚，程序合法，适用法律正确，应予维持。依照

河南省信阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2019）豫15民终3440号上诉人（原审被告）：中国人寿财产保险股份有限公司杭州市中心支公司，住所地杭州市体育场路487号1-3楼，5-6楼。负责人：应继明，该公司总经理。委托诉讼代理人：兰莉莉，河南天宾律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：固始鸿运汽车维修服务有限公司，住所地：固始县黄河路与204省道交叉口100米。法定代表人：李泽良，该公司经理。委……