占有物返还纠纷 （2015）永中法民二终字第646号

上诉人蒋小勇、被上诉人蒋翠芳系被上诉人东安县中医院的职工，二人在工作过程中的行为造成单位经济损失，东安县中医院作为用人单位可以在调查清楚相关情况后，依据所签订的劳动合同的约定或者依据单位内部规章制度，对二人进行处理。因此，二人与该院之间的纠纷不是平等的民事主体之间的财产关系或人身关系，不属于民事诉讼的受案范围。原审法院以占有物返还纠纷的民事案由受理、审理本案，以及适用物权法的规定作出判决，违反程序，处理不当，本院依法予以纠正。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十九条、《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第二百零八条第三款之规定，裁定如下：一、撤销湖南省东安县人民法院（2015）东法民一重初字第2号民事判决；二、驳回被上诉人东安县中医院的起诉。一审案件受理费2，300元，由东安县人民法院退还被上诉人东安县中医院；二审案件受理费2，300元，由本院退还上诉人蒋小勇。本裁定为终审裁定。审　判　长　　黄素代理审判员　　龚建代理审判员　　曾忞二〇一六年二月十四日代理书记员　　罗娜附相关法律条文：《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十九条起诉必须符合下列条件：（一）原告

上诉人蒋小勇、被上诉人蒋翠芳系被上诉人东安县中医院的职工，二人在工作过程中的行为造成单位经济损失，东安县中医院作为用人单位可以在调查清楚相关情况后，依据所签订的劳动合同的约定或者依据单位内部规章制度，对二人进行处理。因此，二人与该院之间的纠纷不是平等的民事主体之间的财产关系或人身关系，不属于民事诉讼的受案范围。原审法院以占有物返还纠纷的民事案由受理、审理本案，以及适用物权法的规定作出判决，违反程序，处理不当，本院依法予以纠正。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十九条、《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第二百零八条第三款之规定，裁定如下：一、撤销湖南省东安县人民法院

湖南省永州市中级人民法院民 事 裁 定 书（2015）永中法民二终字第646号上诉人（原审被告）蒋小勇。委托代理人毛晓峰。被上诉人（原审原告）东安县中医院。法定代表人刘秀峰。委托代理人陈裕，系该院工作人员。被上诉人（原审被告）蒋翠芳。上诉人蒋小勇与被上诉人东安县中医院、蒋翠芳占有物返还纠纷一案，蒋小勇不服湖南省东安县人民法院于二○一五年八月三十一日作出的（2015）东法民一重初字第2号民事判决，通……