财产保险合同纠纷 （2021）皖12民终904号

马传奇与中国人民财产保险股份有限公司阜阳市分公司签订的保险合同合法有效，当事人应按合同约定履行各自义务。被保险车辆皖Ｋ×××××号车辆在保险期间发生交通事故，造成车辆受损，有公安机关现场出警记录在卷佐证，保险公司应在保险合同约定的范围内承担赔偿责任。原审法院委托的安徽百友房地产土地资产价格评估有限公司和鉴定人均具有相应鉴定资质和鉴定资格，鉴定程序合法，作出的鉴定意见书合法有效，可作为本案的定案依据，予以采信。因此，马传奇所有的皖Ｋ×××××号车辆损失应依据重新鉴定的损失价格91067元，为其财产损失，予以支持；对其主张的施救费900元，符合法律规定，予以支持。对马传奇诉求的评估费，因其自行委托的鉴定报告未予采纳，因此，该笔费用不予支持。综上，原审法院依照《中华人民共和国保险法》第十四条、第二十三条、《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款的规定，判决：一、中国人民财产保险股份有限公司阜阳市分公司于本判决发生法律效力之日起十日内赔付原告马传奇保险金91967元（91

马传奇与中国人民财产保险股份有限公司阜阳市分公司签订的保险合同合法有效，当事人应按合同约定履行各自义务。被保险车辆皖Ｋ×××××号车辆在保险期间发生交通事故，造成车辆受损，有公安机关现场出警记录在卷佐证，保险公司应在保险合同约定的范围内承担赔偿责任。原审法院委托的安徽百友房地产土地资产价格评估有限公司和鉴定人均具有相应鉴定资质和鉴定资格，鉴定程序合法，作出的鉴定意见书合法有效，可作为本案的定案依据，予以采信。因此，马传奇所有的皖Ｋ×××××号车辆损失应依据重新鉴定的损失价格9

安徽省阜阳市中级人民法院 民 事 判 决 书 (2021)皖12民终904号 上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司阜阳市分公司，住所地安徽省阜阳市颍州区清河东路365号，统一社会信用代码913412007117862653。 负责人：郭磊，该公司总经理。 委托诉讼代理人：李雷，安徽金宇律师事务所律师。 委托诉讼代理人：张瑞亭，安徽金宇律师事务所律师。 被上诉人（原审原告）：马传奇，男，……