机动车交通事故责任纠纷 （2018）赣04民终1123号
裁判要旨
事故车辆赣Ｊ×××××重型自卸货车在被告人民财保公司处办理了机动车交通事故责任强制保险及机动车第三者责任保险，且事故发生在保险期间内，为避免诉累，对原告要求被告人民财保公司在保险限额内直接向原告支付的诉请，本院予以支持。被告江强系在从事雇佣活动中发生交通事故，按照相关法律规定作为雇主的被告揭道华、龚向阳理应承担本案的赔偿责任。赣Ｊ×××××重型自卸货车系挂靠在被告萍乡市天汇物流服务中心名下从事货物运输的活动，按照相关法律规定被告萍乡市天汇物流服务中心理应承担本案的连带赔偿责任。被告雷海英在本案中的连带保证系为侵权之债而产生，其有别于合同之债，且本案中原告的医疗费总额也并未超出保险限额，故本院认定被告雷海英在本案中的担保责任不成立。被告人民财保公司扣除非医保用药的辩称因其拒不申请医学鉴定，故本院不予采纳。根据上一年度统计数据及原告方提供的相关证据情况，本院认定原告方应获赔偿为：1、原告主张的医疗费304422.85元、营养费6000元、残疾赔偿金中的573460元、护理费中的897336元、鉴定费2100元，经本院审查均主张合理，本院予以认定。2、原告主张的住院伙食补助费10450元（5
摘要
萍乡市天汇物流服务中心、张丽萍机动车交通事故责任纠纷二审民事判决书 机动车交通事故责任纠纷
正文（节选）
江西省九江市中级人民法院民 事 判 决 书（2018）赣04民终1123号上诉人（原审被告）萍乡市天汇物流服务中心（个体工商户),住所地：萍乡市经济技术开发区安源大道国际汽车城3栋。经营者罗珺文，女，1984年7月11日出生，汉族，江西省人，经商，住萍乡市。委托代理人罗艳萍，女，1963年3月11日出生。被上诉人（原审原告）张丽萍，女，1987年08月11日出生，汉族，江西省武宁县人，农民，住武宁……