生命权、健康权、身体权纠纷 (2017)沪01民终14255号
裁判要旨
公安机关对证人刘某所做询问笔录的时间距事发时间较短,其陈述更能客观反映当时的实际情况,其在庭审中的陈述虽前后反复,但未推翻在公安机关的陈述,故对证人刘某的陈述以2016年8月1日的询问笔录为准,其内容与程云阁在公安机关询问笔录中陈述的受伤事实可互相印证,再结合王荣平将程云阁送至医院并垫付医疗费的事实,程云阁的陈述更符合客观事实,其自述是因受到两条狗惊吓,后退中摔倒受伤。王荣平饲养的狗虽未直接接触程云阁的身体,但动物行为的不可预知性易使人产生恐惧心理,而因饲养动物致人受到惊吓、恐吓所出现心理恐惧并因此诱发其他损害,也属造成他人损害的范畴。综合报警记录、询问笔录及当事人的陈述等证据,认定损害后果与侵权行为之间存在因果关系。王荣平提供的证据不足以证明程云阁对自身损害存在故意或重大过失,对王荣平的意见不予采信。王荣平作为动物饲养人,疏于管理饲养的狗,对程云阁受伤所造成的合理损失应承担全部的赔偿责任。判决:王荣平于判决生效之日起十日内赔偿程云阁149,528.56元。如未按判决指定的期间履行给付金钱义务,应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定,加倍支付迟延履行期间的债务利息。案
摘要
王荣平诉程云阁生命权、健康权、身体权纠纷一案二审民事判决书 生命权、健康权、身体权纠纷
正文(节选)
上海市第一中级人民法院民 事 判 决 书(2017)沪01民终14255号上诉人(原审被告)王荣平,男,1969年3月1日出生,汉族,住江苏省海安县。委托代理人王姬,上海善达律师事务所律师。被上诉人(原审原告)程云阁,女,1937年11月8日出生,汉族,住上海市浦东新区。委托代理人莫煦,上海市申汇律师事务所律师。委托代理人金鸿权,上海市申汇律师事务所律师。上诉人王荣平因与被上诉人程云阁健康权纠纷一……