生命权、健康权、身体权纠纷 （2019）辽13民终1218号

公民的生命健康权应当受到法律保护，造成他人人身损害的，应当依法承担赔偿责任。被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。本案中，原告李国权与被告徐志奎发生争吵，相互殴打，导致受伤住院治疗，被告徐志奎作为侵权人侵犯了原告的健康权，应承担赔偿责任。但在本案中，原、被告双方互相殴打的主要原因是由于原告雇的钩机开到被告的地中，同时，朝阳县公安局作出的朝公（治）行罚决字[2018]894号、895号、896号行政处罚决定书证明了原告所受到的伤害是双方互相殴打所致，且是原告和妻子刘凤二人一起与被告进行互殴。从《朝阳县公安局公安行政案件卷宗》的物证照片中可以看出被告也被原告和妻子殴打致伤，故对于原告受伤这一结果的发生，原告李国权也具有过错，即被侵权人对损害的发生也有过错，可以减轻侵权人的责任，因此法院酌情认定被告徐志奎对原告李国权的损失承担50%的责任，原告李国权自行承担50%的责任。本案中，原告要求包括医疗费4086.34元、误工费380.71元、护理费972元、伙食补助费450元，共计5889.05元，经本院审查，符合法律规定，予以确认。关于原告要求的交通费200元，原告未提交证据证明

公民的生命健康权应当受到法律保护，造成他人人身损害的，应当依法承担赔偿责任。被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。本案中，原告李国权与被告徐志奎发生争吵，相互殴打，导致受伤住院治疗，被告徐志奎作为侵权人侵犯了原告的健康权，应承担赔偿责任。但在本案中，原、被告双方互相殴打的主要原因是由于原告雇的钩机开到被告的地中，同时，朝阳县公安局作出的朝公（治）行罚决字[2018]894号、895号、896号行政处罚决定书证明了原告所受到的伤害是双方互相殴打所致，且是原告和妻子刘凤二人一起与被告进行互殴。从《朝阳县公安局公安行政案件卷宗》的物证照片中可以看出被告也被原告和妻子殴打致伤，故对于原

辽宁省朝阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2019）辽13民终1218号上诉人（原审原告）李国权，男,1978年9月9日出生，汉族，农民，住朝阳县。被上诉人（原审被告）徐志奎，男，1966年12月23日出生，汉族，农民，住朝阳县。上诉人李国权因健康权纠纷一案，不服朝阳县人民法院（2019）辽1321民初335号民事判决，向本院提起上诉。本院依法组成合议庭，审理了本案，现已审理终结。原审判决查明：……