机动车交通事故责任纠纷 （2018）黔27民终1141号
裁判要旨
国家设立交强险的目的是为了控制机动车行驶这一高危行为的风险，保障机动车交通事故受害人的人身、财产损失得到及时补偿。被保险机动车发生交通事故，造成本车人员、被保险人以外的人员人身伤亡、财产损失的，不论被保险人在交通事故中有无过错及过错程度，保险公司均负有在强制保险责任限额内向受害者直接赔付的法定义务。故上诉人太保贵阳公司上诉请求撤销原判，改判该公司不承担交强险全额120000元，只承担交强险无责赔付12000元及一审、二审诉讼费由被上诉人承担的上诉理由不能成立，本院不予采纳。本案原审认定事实清楚，证据确实充分，适用法律正确，判决适当，本院予以确认。虽然原审在确定诉讼费的分担时适用简易程序，与原审审判程序相矛盾，本院在此予以纠正，但不影响原审认定事实、证据、法律适用以及判决结果。据此，依据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项之规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。本案二审受理费6896元，由上诉人中国太平洋财产保险股份有限公司贵阳中心支公司承担。本判决为终审判决。审判长 罗 莎审判员 欧忠耀审判员 姚清明二〇一八年九月二十八日法官助理崔维书记员陶家翰 更多数据：搜索“”来
摘要
中国太平洋财产保险股份有限公司贵阳中心支公司、秦世海机动车交通事故责任纠纷二审民事判决书 机动车交通事故责任纠纷
正文（节选）
贵州省黔南布依族苗族自治州中级人民法院民 事 判 决 书（2018）黔27民终1141号上诉人（原审被告）中国太平洋财产保险股份有限公司贵阳中心支公司（以下简称太保贵阳公司），住所地贵州省贵阳市，统一社会信用代码91520100670739998L。法定代表人雷文化，系该公司经理。被上诉人（原审原告）秦世海，男，1985年10月9日出生，汉族，住贵州省贵阳市乌当区，被上诉人（原审被告）周云波，男，……