财产保险合同纠纷 （2019）冀01民终10789号

郑素会向人保财险石家庄市分公司投保机动车损失保险及不计免赔率附加险，人保财险石家庄市分公司向郑素会交付保险单，双方之间成立合法有效的保险合同关系。根据《中华人民共和国保险法》第十七条规定：“订立保险合同，采用保险人提供的格式条款的，保险人向投保人提供的投保单应当附格式条款，保险人应当向投保人说明合同的内容。对保险合同中免除保险人责任的条款，保险人在订立合同时应当在投保单、保险单或者其他保险凭证上作出足以引起投保人注意的提示，并对该条款的内容以书面或者口头形式向投保人作出明确说明；未作提示或者明确说明的，该条款不产生效力”。在投保人投保时，保险人向投保人签发保险单并交付保险条款是其法定义务，保险人对其已履行该义务承担举证责任。只有在交付保险条款并说明内容的基础上，保险人才能根据保险范围、免责事由进一步履行保险合同的一般说明义务及责任免除条款的提示、明确说明义务等各项法律明确规定的缔约阶段的信息提供义务。本案中，郑素会已足额交纳了机动车损失保险的保险费，但人保财险石家庄市分公司并未提供证据证明其向郑素会交付了保险条款并对该条款的内容进行了说明。人保财险石家庄市分公司虽然签发了保险单，但并未

郑素会向人保财险石家庄市分公司投保机动车损失保险及不计免赔率附加险，人保财险石家庄市分公司向郑素会交付保险单，双方之间成立合法有效的保险合同关系。根据《中华人民共和国保险法》第十七条规定：“订立保险合同，采用保险人提供的格式条款的，保险人向投保人提供的投保单应当附格式条款，保险人应当向投保人说明合同的内容。对保险合同中免除保险人责任的条款，保险人在订立合同时应当在投保单、保险单或者其他保险凭证上作出足以引起投保人注意的提示，并对该条款的内容以书面或者口头形式向投保人作出明确说明；未作提示或者明确说明的，该条款不产生效力”。在投保人投保时，保险人向投保人签发保险单并交付保险条款是其法定义务，保险

河北省石家庄市中级人民法院 民 事 判 决 书 （2019）冀01民终10789号 上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司石家庄市分公司，住所地：石家庄市桥西区自强路6号。 负责人：王翔，该公司经理。 委托诉讼代理人：孟宏伟，河北天宏律师事务所律师。 被上诉人（原审原告）：郑素会，女，1985年9月11日出生，汉族，住河北省正定县。 委托诉讼代理人：郭申平，男，1958年11月21日生，……