侵权责任纠纷 （2017）鄂11民终1295号

本案争议的焦点为：一审判决认定胡天栋责任是否过重。《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条：“侵害公民身体造成伤害的，应当赔偿医疗费、因误工减少的收入、残废者生活补助费等费用”；第一百三十一条：“受害人对于损害的发生也有过错的，可以减轻侵害人的民事责任”。本案中胡天栋在居民居住的小区内从事高速运转的电钻机械加工,具有较高的危险性，作为机械的所有人和管理者,应当注意到在使用机器中可能对院内居民造成伤害,应当采取相应安全防范措施，和设置安全警示标志进行提示，因胡天栋疏忽大意，在加工厂无人看管的情况下，没有切断机械电源，致使在院内玩耍的杨锦明因好奇将钻机开关打开，钻机运转，将其手指切伤致残，杨锦明由此造成的损失，依照上述法律规定，胡天栋应负主要赔偿责任。胡天栋事发时为无行为能力人，杨锦明的监护人未尽到监护职责，对本案的发生亦有一定的过错，依照上述法律规定，应当减轻侵权人胡天栋赔偿责任。因此，一审判决胡天栋承担本案的主要赔偿责任正确，胡天栋上诉提出不应承担本案主要责任的上诉理由不能成立，本院不予支持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第一项之规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。

本案争议的焦点为：一审判决认定胡天栋责任是否过重。《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条：“侵害公民身体造成伤害的，应当赔偿医疗费、因误工减少的收入、残废者生活补助费等费用”；第一百三十一条：“受害人对于损害的发生也有过错的，可以减轻侵害人的民事责任”。本案中胡天栋在居民居住的小区内从事高速运转的电钻机械加工,具有较高的危险性，作为机械的所有人和管理者,应当注意到在使用机器中可能对院内居民造成伤害,应当采取相应安全防范措施，和设置安全警示标志进行提示，因胡天栋疏忽大意，在加工厂无人看管的情况下，没有切断机械电源，致使在院内玩耍的杨锦明因好奇将钻机开关打开，钻机运转，将其手指切伤致残，杨锦明由

湖北省黄冈市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)鄂11民终1295号上诉人（一审被告）:胡天栋，男，1958年1月29日出生，汉族，湖北省英山县人，住英山县。被上诉人（一审原告）:杨锦明，男，2009年3月12日出生，土家族，湖北省来凤县人，住英山县。法定代理人:杨某，系被上诉人父亲。法定代理人:毛某，系被上诉人母亲。委托诉讼代理人:张明棠，英山县法律援助中心律师,代理权限为一般代理。上诉人……