合同纠纷 （2017）鄂01民终2195号

2014年5月22日，王兴远、鑫绎尚公司签订的《鑫绎尚装饰建材超市材料合作合同》虽抬头标注的乙方为“奥普品尚集成吊顶”，但落款处乙方的签名仅有王兴远个人，并无“奥普品尚集成吊顶”的印章，5000元进场费的交款收据原件亦由王兴远个人保存并当庭出示，且实际履约中，交易对象亦为王兴远个人，故本合同的实际相对方为王兴远个人。鑫绎尚公司承诺返还的进场费5000元应当支付给王兴远。综上所述，王兴远、鑫绎尚公司所签合同的相对方为王兴远个人，鑫绎尚公司承诺退还“奥普品尚品牌”进场费5000元应当向王兴远支付，故对王兴远要求鑫绎尚公司返还5000元进场费的诉讼请求，依法予以支持。综上，依照《中华人民共和国合同法》第六十条，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十二条的规定，判决：武汉鑫绎尚装饰设计工程有限公司于判决生效之日起10日内向王兴远返还进场费5000元。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费25元，由武汉鑫绎尚装饰设计工程有限公司负担。二审中，双方当事人均未提交新证据。本院经审理查明：鑫绎尚公司

2014年5月22日，王兴远、鑫绎尚公司签订的《鑫绎尚装饰建材超市材料合作合同》虽抬头标注的乙方为“奥普品尚集成吊顶”，但落款处乙方的签名仅有王兴远个人，并无“奥普品尚集成吊顶”的印章，5000元进场费的交款收据原件亦由王兴远个人保存并当庭出示，且实际履约中，交易对象亦为王兴远个人，故本合同的实际相对方为王兴远个人。鑫绎尚公司承诺返还的进场费5000元应当支付给王兴远。综上所述，王兴远、鑫绎尚公司所签合同的相对方为王兴远个人，鑫绎尚公司承诺退还“奥普品尚品牌”进场费5000元应当向王兴远支付，故对王兴远要求鑫绎尚公司返还5000元进场费的诉讼请求，依法予以支持。综上，依照《中华人民共和国合同法

湖北省武汉市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）鄂01民终2195号上诉人（原审被告）：武汉鑫绎尚装饰设计工程有限公司。住所地：武汉市洪山区青菱乡青菱中路特*号合富金生家居建材生态城V4馆*栋*******号商铺。法定代表人：王汉丰，系该公司总经理。委托诉讼代理人：杨钢，男，1967年12月5日出生，汉族，住武汉市硚口区。委托诉讼代理人：贾方彪，湖北知途律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：……