合同纠纷 （2016）川01民辖终2156号
裁判要旨
《目标责任书》是否有效属于实体审查不做评判错误。《目标责任书》是否有效直接关系到管辖约定是否有效。本案应由上诉人住所地或者合同履行地人民法院管辖。请求撤销原审裁定，裁定将本案移送四川省安县人民法院或贵州省大方县人民法院审理。本院经审查认为，成都市蓉锦医药贸易有限公司与赵小兵因履行《成都市蓉锦医药贸易有限公司区域经理目标责任书》发生争议，诉请法院判令张小兵偿还借款及利息等款项，判令赵德新、罗玉兰、张敏承担连带责任等。本案系合同纠纷。双方签订的《成都市蓉锦医药贸易有限公司区域经理目标责任书》中约定：“本目标责任书具有合同性质，甲、乙双方在本目标责任书执行中如发生争议，双方应协商解决；协商不成的，应向甲方所在地的人民法院提起诉讼。”并载明合同甲方为成都市蓉锦医药贸易有限公司。该管辖约定符合《中华人民共和国民事诉讼法》第三十四条关于“合同或者其他财产权益纠纷的当事人，可以书面协议选择被告住所地、合同履行地、合同签订地、原告住所地、标的物所在地等与争议有实际联系的地点的人民法院管辖，但不得违反本法对级别管辖和专属管辖的规定”的规定，合法有效。《中华人民共和国合同法》第五十七条规定：“合同无效、被
摘要
《目标责任书》是否有效属于实体审查不做评判错误。《目标责任书》是否有效直接关系到管辖约定是否有效。本案应由上诉人住所地或者合同履行地人民法院管辖。请求撤销原审裁定，裁定将本案移送四川省安县人民法院或贵州省大方县人民法院审理。本院经审查认为，成都市蓉锦医药贸易有限公司与赵小兵因履行《成都市蓉锦医药贸易有限公司区域经理目标责任书》发生争议，诉请法院判令张小兵偿还借款及利息等款项，判令赵德新、罗玉兰、张敏承担连带责任等。本案系合同纠纷。双方签订的《成都市蓉锦医药贸易有限公司区域经理目标责任书》中约定：“本目标责任书具有合同性质，甲、乙双方在本目标责任书执行中如发生争议，双方应协商解决；协商不成的，应
正文（节选）
四川省成都市中级人民法院民 事 裁 定 书（2016）川01民辖终2156号上诉人（原审被告）：赵小兵，男，1974年5月4日出生，汉族，住四川省安县。被上诉人（原审原告）：成都市蓉锦医药贸易有限公司，住所地成都市金牛区。法定代表人：周莉，董事长。原审被告：赵德新，男，1943年3月13日出生，汉族，住四川省安县。原审被告：罗玉兰，女，1944年3月3日出生，汉族，住四川省安县。原审被告：张敏，女……