借款合同纠纷 （2019）湘03民终2128号

创金投资公司与宏融昌餐饮公司、戴肇宏、轻易科技有限公司签订的《借款服务合同》及附件《借款及担保协议》、《借款及担保协议》（合同编号为：J201810301177027）系各方当事人真实意思表示，不违反法律、法规的强制性规定，合法有效，各方当事人均应按照合同约定全面履行各自的义务。《借款及担保协议》约定宏融昌餐饮公司向创金投资公司借款174000元，宏融昌餐饮公司予以确认，创金投资公司已履行出借义务，宏融昌餐饮公司在借款到期后未归还借款本息，已构成违约，应承当违约责任，故创金投资公司请求宏融昌餐饮公司归还借款本金174000元及利息7395元，合计181395元的诉讼请求，一审法院予以支持。因合同约定的违约金和迟延履行违约金两者之和已超过年利率24%，创金投资公司诉请按年利率24%的标准计算违约金，未超过法律规定，一审法院予以支持，因根据借款协议显示，借款于2019年4月28日到期，故宏融昌餐饮公司应从2019年4月29日以借款本金174000元为基数，按年利率24%计算违约金至款项还清之日止。戴肇宏作为连带责任保证人在轻易贷网络平台的借款签订了相关担保协议并出具了担保函，自愿对宏融昌餐

创金投资公司与宏融昌餐饮公司、戴肇宏、轻易科技有限公司签订的《借款服务合同》及附件《借款及担保协议》、《借款及担保协议》（合同编号为：J201810301177027）系各方当事人真实意思表示，不违反法律、法规的强制性规定，合法有效，各方当事人均应按照合同约定全面履行各自的义务。《借款及担保协议》约定宏融昌餐饮公司向创金投资公司借款174000元，宏融昌餐饮公司予以确认，创金投资公司已履行出借义务，宏融昌餐饮公司在借款到期后未归还借款本息，已构成违约，应承当违约责任，故创金投资公司请求宏融昌餐饮公司归还借款本金174000元及利息7395元，合计181395元的诉讼请求，一审法院予以支持。因合

湖南省湘潭市中级人民法院民 事 判 决 书（2019）湘03民终2128号上诉人（原审原告）：创金天地投资有限公司，住所地天津自贸试验区(空港经济区)西三道158号5幢902-B。法定代表人：耿君彩，总经理。委托诉讼代理人：唐迅，男，1991年4月2日出生，汉族，系创金天地投资有限公司员工，住湖南省湘乡市。上诉人（原审被告）：湘潭宏融昌餐饮管理服务有限公司，住所地湖南省湘潭市岳塘区霞光村1号1栋1……