财产保险合同纠纷 （2015）郑民一终字第332号

原告在被告处为自己所有的车辆投保机动车损失险，被告向其出具相应的保险单，原、被告之间形成保险合同关系。保险车辆在保险期限内发生保险合同约定的交通事故，被告应当按保险合同的相关约定和有关法律规定履行赔付义务。此次事故造成原告车辆维修费20520元，系原告的合理支出，应当由被告承担，原告的诉讼请求事实清楚、证据充分，法院予以支持。依照《中华人民共和国保险法》第二十三条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款之规定，判决如下：被告中国人民财产保险股份有限公司郑州市分公司于本判决生效后十日内赔付原告侯新熔保险金20520元。如果未按本判决指定的期间履行金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费313元，减半收取156.50元，由被告中国人民财产保险股份有限公司郑州市分公司负担。宣判后，保险公司不服，向本院提起上诉称，依据保险法和保险合同约定，被上诉人未提供侵权车辆驾驶人李飞涛的基本情况，导致保险公司无法追偿。请求二审法院改判上诉人不承担责任。被上诉人侯新熔答辩称，原审法院认定事实清楚，适用法律正确，请求二审法院驳回上诉人

原告在被告处为自己所有的车辆投保机动车损失险，被告向其出具相应的保险单，原、被告之间形成保险合同关系。保险车辆在保险期限内发生保险合同约定的交通事故，被告应当按保险合同的相关约定和有关法律规定履行赔付义务。此次事故造成原告车辆维修费20520元，系原告的合理支出，应当由被告承担，原告的诉讼请求事实清楚、证据充分，法院予以支持。依照《中华人民共和国保险法》第二十三条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款之规定，判决如下：被告中国人民财产保险股份有限公司郑州市分公司于本判决生效后十日内赔付原告侯新熔保险金20520元。如果未按本判决指定的期间履行金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法

河南省郑州市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）郑民一终字第332号上诉人（原审被告）中国人民财产保险股份有限公司郑州市分公司。负责人李志恒，总经理。委托代理人段军创，河南译达律师事务所律师。被上诉人（原审原告）侯新熔，女，1970年5月5日出生，汉族。委托代理人罗爽爽，河南荟智源策律师事务所律师。上诉人中国人民财产保险股份有限公司郑州市分公司（以下简称“保险公司”）因与被上诉人侯新熔财产保……