财产保险合同纠纷 （2015）佛中法民二终字第309号

本案二审争议焦点是永诚财产保险公司对张利峰诉请的事故损失是否需承担赔偿责任。张利峰主张保险车辆在保险期间内与粤A牌号车辆发生碰撞并产生相关损失，永诚财产保险公司须依约承担保险赔偿责任；永诚财产保险公司则以粤E牌号保险车辆前部碰撞受损痕迹与第三者车粤A牌号车辆碰撞受损痕迹不相符为由，拒绝理赔。本院认为，判定永诚财产保险公司的保险责任有无及其责任范围，应以保险条款约定的保险事故是否真实发生，及保险标的损失与该保险事故之间是否具有因果关系为事实前提。张利峰为支持其诉请，提交了事故认定书等作为诉讼证据。事故认定书中记载的事发原因及经过为张利峰驾驶不慎，追尾，致粤E牌号车辆前部与粤A牌号车辆后部位相撞的道路交通事故。对于张利峰据以支持其权利与事实主张的关键书证，本院认为，《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国保险法〉若干问题的解释（二）》第十八条规定：“行政管理部门依据法律规定制作的交通事故认定书、火灾事故认定书等，人民法院应当依法审查并确认其相应的证明力，但有相反证据能够推翻的除外”。本案中，永诚财产保险公司一方委托有关机构作出的痕迹鉴定意见书反映，经对两车碰撞痕迹进行检验比对分析认为：“1、

本案二审争议焦点是永诚财产保险公司对张利峰诉请的事故损失是否需承担赔偿责任。张利峰主张保险车辆在保险期间内与粤A牌号车辆发生碰撞并产生相关损失，永诚财产保险公司须依约承担保险赔偿责任；永诚财产保险公司则以粤E牌号保险车辆前部碰撞受损痕迹与第三者车粤A牌号车辆碰撞受损痕迹不相符为由，拒绝理赔。本院认为，判定永诚财产保险公司的保险责任有无及其责任范围，应以保险条款约定的保险事故是否真实发生，及保险标的损失与该保险事故之间是否具有因果关系为事实前提。张利峰为支持其诉请，提交了事故认定书等作为诉讼证据。事故认定书中记载的事发原因及经过为张利峰驾驶不慎，追尾，致粤E牌号车辆前部与粤A牌号车辆后部位相撞的

广东省佛山市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）佛中法民二终字第309号上诉人（原审原告）张利峰，男，汉族，1980年2月7日出生，住河北省石家庄市高邑县。委托代理人冯君琪，广东德培律师事务所律师。被上诉人（原审被告）永诚财产保险股份有限公司佛山中心支公司，住所地广东省佛山市南海区。负责人陈宇，该司总经理。委托代理人邓光觉，该司员工。上诉人张利峰与被上诉人永诚财产保险股份有限公司佛山中心支公……