合同纠纷 （2015）洛民终字第3200号

合法的合同受法律保护。原告张西仁、被告韦少锋作为具有完全民事行为能力人，基于双方真实意思签订的劳务转包合同，依法成立并生效，双方应当按照约定履行合同。被告韦少锋按照合同约定有向原告张西仁及时给付矿石款的义务，但被告韦少锋怠于履约导致合同目的无法实现。原告张西仁请求解除合同的诉讼请求，符合法律规定，该院依法予以支持。由于上宫金矿与被告韦少锋签订的《采掘工程》主合同到期未续签，原被告签订的合同没有约定期限，且原告张西仁已经开采矿石一年多的时间，对于原告张西仁向被告韦少锋支付的10万元转让费不再返还，对于合同中约定的剩余转让费16.5万元，不再支付。被告韦少锋应当向原告张西仁支付张西仁开采矿石期间的劳务费248835.21元（总收入660085.21元－总支出411250元）。原告要求二被告赔偿损失，因不能予以证明损失数额，依法不予支持。对于被告张建军，因其是合同的中间人，不是合同双方相对人，故被告张建军不应当承担民事责任。故依照《中华人民共和国民法通则》第四条，《中华人民共和国合同法》第九十四条、第九十七条和《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条、第一百四十二条的规定，经合议庭评议，判决：

合法的合同受法律保护。原告张西仁、被告韦少锋作为具有完全民事行为能力人，基于双方真实意思签订的劳务转包合同，依法成立并生效，双方应当按照约定履行合同。被告韦少锋按照合同约定有向原告张西仁及时给付矿石款的义务，但被告韦少锋怠于履约导致合同目的无法实现。原告张西仁请求解除合同的诉讼请求，符合法律规定，该院依法予以支持。由于上宫金矿与被告韦少锋签订的《采掘工程》主合同到期未续签，原被告签订的合同没有约定期限，且原告张西仁已经开采矿石一年多的时间，对于原告张西仁向被告韦少锋支付的10万元转让费不再返还，对于合同中约定的剩余转让费16.5万元，不再支付。被告韦少锋应当向原告张西仁支付张西仁开采矿石期间的

河南省洛阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）洛民终字第3200号上诉人（原审被告）：韦少锋，河南法铎律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：张西仁。委托代理人：齐熙泽，上海市震旦律师事务所律师。原审被告：张建军。上诉人韦少锋因与被上诉人张西仁、原审被告张建军合同纠纷一案，不服洛宁县人民法院（2015）宁民初字第316号民事判决，向本院提起上诉。本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭审理了本案……