申请确认仲裁协议效力 （2021）鲁01民特59号
裁判要旨
《中华人民共和国仲裁法》第十六条规定：“仲裁协议包括合同中订立的仲裁条款和以其他书面方式在纠纷发生前或者纠纷发生后达成的请求仲裁的协议。仲裁协议应当具有下列内容:（一）请求仲裁的意思表示；（二）仲裁事项；（三）选定的仲裁委员会。”案涉合同由济南市高新区徐家居旧村改造办公室与王成玲签订，该机构系徐家社区居委会设立的临时机构，该机构民事行为的法律后果应由徐家社区居委会承担。案涉仲裁条款约定的仲裁机构为“济南市仲裁委员会”，虽然双方约定的仲裁机构名称不准确，但合同签订时济南市有且仅有济南仲裁委员会一家仲裁机构，能够确定约定的仲裁机构为济南仲裁委员会，故案涉仲裁协议具有明确请求仲裁的意思表示、具体的仲裁事项以及确定的仲裁机构，案涉仲裁协议有效。综上，王成玲的申请理由成立，本院予以支持。依照《中华人民共和国仲裁法》第十六条、第二十条规定，裁定如下：王成玲与济南市高新区徐家居旧村改造办公室于2017年3月21日签订《房屋买卖合同》中约定的仲裁条款有效。申请费400元，由申请人王成玲负担。审 判 长 李耀勇审 判 员 李 婷审 判 员 王京波二〇二一年四月二十七日法官助理 孙 鹏书 记 员 赖锦川
摘要
《中华人民共和国仲裁法》第十六条规定：“仲裁协议包括合同中订立的仲裁条款和以其他书面方式在纠纷发生前或者纠纷发生后达成的请求仲裁的协议。仲裁协议应当具有下列内容:（一）请求仲裁的意思表示；（二）仲裁事项；（三）选定的仲裁委员会。”案涉合同由济南市高新区徐家居旧村改造办公室与王成玲签订，该机构系徐家社区居委会设立的临时机构，该机构民事行为的法律后果应由徐家社区居委会承担。案涉仲裁条款约定的仲裁机构为“济南市仲裁委员会”，虽然双方约定的仲裁机构名称不准确，但合同签订时济南市有且仅有济南仲裁委员会一家仲裁机构，能够确定约定的仲裁机构为济南仲裁委员会，故案涉仲裁协议具有明确请求仲裁的意思表示、具体的仲
正文（节选）
山东省济南市中级人民法院民 事 裁 定 书(2021)鲁01民特59号申请人：王成玲，女，1970年3月8日出生，汉族，住山东省济南市。委托诉讼代理人：刘高峰，北京市邦盛（济南）律师事务所律师。被申请人：济南高新区舜华路街道徐家社区居民委员会，住所地山东省济南市。法定代表人：赵宗慧，村主任。委托诉讼代理人：张化南，山东卓荦律师事务所律师。委托诉讼代理人：巩树彬，山东卓荦律师事务所律师。申请人王成玲……