民间借贷纠纷 （2017）沪01民终14768号

合法的借贷关系受法律保护。李尹向法院提供了《借据》、《收条》、《立拘证明》及银行转账凭证等证据，意图证明其借款给盛敏飞750,000元，但审理中，李尹就其所主张的现金交付事实并无证据加以印证，且李尹在盛敏飞长期欠款不还的情况下，仍陆续向其出借资金多达数十万，该行为本身就缺乏合理性，故法院仅对李尹转账交付部分的借款本金521,000元予以确认。根据银行转账凭证及借记卡帐户明细显示，盛敏飞向李尹转账交付金额共计145,000元，虽然李尹表示其中2016年2月29日的65,000元、2016年11月15日的30,000元均发生于《立拘证明》形成之前，系用于归还双方之间的其他借款，但其未能就双方存在其他借贷行为向法院提供相应证据，加之《立拘证明》中所载借款本金金额存疑，故法院认定上述145,000元均系用于清偿本案系争借款本金。系争借款发生在盛敏飞与刘佳慧婚姻关系存续期间，虽然刘佳慧辩称其对借款事实并不知情，该笔钱款亦未用于夫妻共同生活，但并未就其主张提供足够证据，故法院对李尹要求盛敏飞、刘佳慧共同承担夫妻共同债务的主张依法应予确认。高银花作为保证人在《立拘证明》上签字确认，虽然其辩称签名系受

刘佳慧诉李尹民间借贷纠纷一案二审民事判决书 民间借贷纠纷

上海市第一中级人民法院民 事 判 决 书（2017）沪01民终14768号上诉人（原审被告）：刘佳慧，女，1985年11月10日生，汉族，住辽宁省朝阳市双塔区。委托诉讼代理人：武国宝，上海市申光律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：李尹，男，1977年1月7日生，汉族，住上海市长宁区。委托诉讼代理人：王珂，上海申如律师事务所律师。原审被告：盛敏飞，男，1981年3月14日生，汉族，住上海市长宁区。……