租赁合同纠纷 (2019)粤19民终2740号
裁判要旨
案件为租赁合同纠纷。综合彭桂灵、陈双全的举证及诉辩意见,原审法院对彭桂灵、陈双全的诉求分析如下:一、关于案涉彭桂灵、陈双全签订的《农田租赁合同书》的效力问题。根据东莞市国土资源局的复函,案涉土地中23.45亩为基本农田保护区、1.69亩为林业用地区,现状地类均为农用地。彭桂灵、陈双全签订的《农田租赁合同书》约定案涉土地用于花卉销售、培植,并且约定彭桂灵协助陈双全进行三通一平,案涉合同约定有附图,根据彭桂灵与蔡白经济联合社签订的《农田租赁合同书》附图显示亦可见相关道路铺设、挖土及建设其他附着物情形;根据现场勘查的情况及彭桂灵、陈双全双方的确认,陈双全并非直接在土壤耕作层进行花卉种植,而是在案涉土地上铺设水泥层并在其上摆卖花卉盆栽。根据《基本农田保护条例》第十七条第一款关于:“禁止任何单位和个人在基本农田保护区内建窑、建房、建坟、挖砂、采石、采矿、取土、堆放固体废弃物或者进行其他破坏基本农田的活动”的规定,案涉合同的约定及土地的实际使用违反了《基本农田保护条例》的强制性规定,应属无效合同。彭桂灵、陈双全签订的《农田租赁合同书》无效,蔡白经济联合社在案件中不主张解除与彭桂灵的租赁合同,也不提
摘要
案件为租赁合同纠纷。综合彭桂灵、陈双全的举证及诉辩意见,原审法院对彭桂灵、陈双全的诉求分析如下:一、关于案涉彭桂灵、陈双全签订的《农田租赁合同书》的效力问题。根据东莞市国土资源局的复函,案涉土地中23.45亩为基本农田保护区、1.69亩为林业用地区,现状地类均为农用地。彭桂灵、陈双全签订的《农田租赁合同书》约定案涉土地用于花卉销售、培植,并且约定彭桂灵协助陈双全进行三通一平,案涉合同约定有附图,根据彭桂灵与蔡白经济联合社签订的《农田租赁合同书》附图显示亦可见相关道路铺设、挖土及建设其他附着物情形;根据现场勘查的情况及彭桂灵、陈双全双方的确认,陈双全并非直接在土壤耕作层进行花卉种植,而是在案涉土
正文(节选)
广东省东莞市中级人民法院民 事 判 决 书(2019)粤19民终2740号上诉人(原审被告):陈双全,女,汉族,1958年10月27日出生,住广东省东莞市,香港特别行政区居民,A)。被上诉人(原审原告):彭桂灵,男,汉族,1975年6月4日出生,居民身份证住址为湖南省蓝山县,委托诉讼代理人:周长城,广东泰旭律师事务所律师。原审第三人:东莞市道滘镇蔡白股份经济联合社,住所地:广东省东莞市道滘镇蔡白村……