买卖合同纠纷 （2018）吉07民终229号
裁判要旨
原告衣方超依据案外人谢建国通过犯罪行为获得的两枚收据向被告红日公司主张交付的18-1/18-2号车库，该车库的权属已经前郭县人民法院的（2017）吉0721刑初101号刑事判决书确认交付给第三人陈兴龙，现该判决已经生效。原告对于案涉车库返还给陈兴龙有异议，因此原告的诉请不属于人民法院民事受案范围。依据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十九条的规定，裁定驳回原告衣方超的起诉。本院认为：前郭县人民法院（2017）吉0721刑初101号刑事判决书确认谢建国用以非法手段获取的“车库”与衣方超进行了车房置换，判决涉案两个车库返还陈兴龙。上诉人衣方超认为房屋买卖合同及收据登记的是衣方超的名字，被上诉人红日公司就应当履行合同交付房屋，其实质还是对刑事判决书对车库返还给陈兴龙有异议，不属于民事案件受案范围，故原审法院驳回起诉并无不妥。综上，衣方超的上诉请求不能成立，一审裁定认定事实清楚、适用法律正确。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第一项，第一百七十一条规定，裁定如下：驳回上诉，维持原裁定。本裁定为终审裁定。审判长 孙 丽审判员 李敏英审判员 翟会青二〇一八年三月二十日书记员 张文
摘要
衣方超与松原市城市发展投资控股集团红日地产开发建设投资有限公司买卖合同纠纷二审民事裁定书 买卖合同纠纷
正文（节选）
吉林省松原市中级人民法院民 事 裁 定 书(2018)吉07民终229号上诉人（原审原告）衣方超，现住吉林省松原市前郭县。委托代理人：王庆龙，吉林信维律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：松原城市发展投资控股集团红日房地产开发建设投资有限公司（原名前郭县查干湖旅游经济开发区华日房地产开发有限公司），住所地前郭县幸福E家小区。法定代表人：张连志，经理。诉讼代理人：张添淞，男，1987年1月19日生，……