机动车交通事故责任纠纷 （2018）粤2072民初11781号
裁判要旨
本院确认陈阳才因此次交通事故造成的损失共计173201.6元，由人寿保险中山支公司在交强险限额内赔偿120000元，余53201.6元，由其在商业三者险限额内赔偿60%即31920.96元，扣减其垫付的10000元以及李美玲垫付的6000元，还需支付135920.96元。 李美玲可就其垫付的款项依照保险合同的约定向人寿保险中山支公司办理理赔手续。 重新鉴定费用3276元，因重新鉴定陈阳才达到伤残等级，故由人寿保险中山支公司负担。 李美玲经传票传唤无正当理由拒不到庭参加诉讼，视为其放弃诉讼权利，本院依法缺席判决。 依照《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条，《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十六条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十八条以及《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条规定，缺席判决如下：一、被告中国人寿财产保险股份有限公司中山中心支公司于本判决生效之日起三日内支付交通事故赔偿款135920.96元给原告陈阳才；二、驳回原告陈阳才的其他诉讼请求。 如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当
摘要
陈阳才与李美玲、中国人寿财产保险股份有限公司中山中心支公司机动车交通事故责任纠纷一审民事判决书
正文（节选）
文书内容广东省中山市第二人民法院民 事 判 决 书（2018）粤2072民初11781号原告：陈阳才，男，1965年10月10日出生，汉族，住四川省兴文县。 委托诉讼代理人：刘正雄，广东奥纪律师事务所律师。 委托诉讼代理人：陈素敏，广东奥纪律师事务所律师。 被告：李美玲，女，1971年7月17日出生，汉族，住广西壮族自治区桂平市。 被告:中国人寿财产保险股份有限公司中山中心支公司，住所地广东省中山……