财产保险合同纠纷 （2021）皖18民终247号

财产保险合同中，责任保险的被保险人向保险人理赔的前提是被保险人已向第三者进行了赔偿。本案中谢发明出具的收条表明其是收到张圣意垫付的款项而非杨诚勇。庭审结束后，杨诚勇补充提交银行回单一份，该回单显示2020年6月4日方红向张圣意转账26200元，附言为：垫付2Ｅ755理赔款。杨诚勇另补充提交广德祥润汽车运输有限公司出具的情况说明一份，该说明载明：“2020年6月4日，广德祥润汽车运输有限公司法定代表人方红用网银打款26200元给皖Ｐ2××××车辆出险时的驾驶员张圣健的哥哥张圣意，用于垫付皖Ｐ2××××车辆撞击损坏国动网络通信集团有限公司围墙的理赔款（转账附言栏已注明），这笔款项仅用于支付给国动网络通信集团有限公司的经办人谢发明。”补充的2份证据亦不能说明系杨诚勇支付了相应款项。故杨诚勇称其向受损方支付了赔偿款的事实未有相关证据予以证实，应自行承担不利后果。依照《中华人民共和国保险法》第六十五条第三款，《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第九十条规定，判决：驳回杨诚勇的诉讼

财产保险合同中，责任保险的被保险人向保险人理赔的前提是被保险人已向第三者进行了赔偿。本案中谢发明出具的收条表明其是收到张圣意垫付的款项而非杨诚勇。庭审结束后，杨诚勇补充提交银行回单一份，该回单显示2020年6月4日方红向张圣意转账26200元，附言为：垫付2Ｅ755理赔款。杨诚勇另补充提交广德祥润汽车运输有限公司出具的情况说明一份，该说明载明：“2020年6月4日，广德祥润汽车运输有限公司法定代表人方红用网银打款26200元给皖Ｐ2××××车辆出险时的驾驶员张圣健的哥哥张圣意，用于垫付皖Ｐ2××××

安徽省宣城市中级人民法院 民 事 判 决 书 (2021)皖18民终247号 上诉人（原审原告）：杨诚勇，男，1982年4月26日出生，汉族，住安徽省广德市。 委托诉讼代理人：邵雨苍，安徽大旗律师事务所律师。 被上诉人（原审被告）：中国平安财产保险股份有限公司陕西分公司，住所地陕西省西安市高新区锦业路9号西安绿地中心A座19-21层。 主要负责人：韩宪君，该公司总经理。 委托诉讼代理人：黄得说，安……