民间借贷纠纷 （2018）浙11民终1557号
裁判要旨
2015年9月17日由被告夏素球向案外人赵某出具的借条中虽载明出借人为赵某，但依据庭审中原、被告的陈述，结合案涉借款的款项来源于原告柳和香、借条中明确约定的利息支付方式及后续的借款利息均直接支付至柳和香账户等事实来看，可以认定该笔借款的实际出借人为原告柳和香。关于被告邵金益向原告柳和香出具借条的时间问题，虽借条上未明确载明，但庭审中被告邵金益未对原告的主张提出异议，可以认定该份借条的出具时间为2017年4月17日。此外，该份借条载明的出借人为柳和香，借款人为邵金益，双方在确认借款事实、结算利息的同时，重新确认了案涉借款的借贷主体，且庭审中被告邵金益对该笔借款事实不持异议，故对原告柳和香要求被告邵金益归还借款本息的诉讼请求，依法予以支持。至于被告夏素球是否应当承担还款义务的问题，首先，两被告于2014年7月22日登记离婚，而案涉借款发生在2015年，因此不属于夫妻共同债务的范围；其次，被告夏素球收到借款后直接将款项转账至被告邵金益账户，并未实际使用借款，亦未参与借款关系的履行活动；再次，与本案相关的两张借条分别为2015年9月17日由被告夏素球向案外人赵某出具的借条、2017年4月17日
摘要
柳和香、夏素球民间借贷纠纷二审民事判决书 民间借贷纠纷
正文（节选）
浙江省丽水市中级人民法院 民 事 判 决 书 （2018）浙11民终1557号 上诉人（原审原告）：柳和香，女，1960年7月16日出生，汉族，住浙江省景宁畲族自治县。 委托诉讼代理人：罗培彬，浙江炉西律师事务所律师。 委托诉讼代理人：刘潇，浙江炉西律师事务所实习律师。 被上诉人（原审被告）：夏素球，女，1969年11月17日出生，汉族，住浙江省龙游县。 委托诉讼代理人：陈文建，浙江青风律师事务所……