法律服务合同纠纷 (2016)内08民终1505号
裁判要旨
合同是平等主体的自然人、法人、其他组织之间设立、变更、终止民事权利义务关系的协议,合同订立后,当事人应按照合同的约定履行各自的义务。该案中,泰聚公司与乙方内蒙古XX律师事务所签订的《聘用常年法律顾问合同》属双方的真实意思表示,合同签订后,乙方按照合同约定指派赵改芝为泰聚公司提供法律服务,泰聚公司应按照约定支付法律顾问费用,长期拖欠是错误的。合同到期后,乙方内蒙古XX律师事务所将自己对泰聚公司享有的上述债权转让给赵改芝,赵改芝对该债权享有权利,泰聚公司应承担给付义务,赵改芝的该项诉讼请求应予支持。关于赵改芝主张泰聚公司、李铸泰承担从2014年2月1日起按中国人民银行同期贷款利率直至付清款之日止利息的问题,因双方在合同中并未约定利息,故该项诉讼请求中合理的部分予以支持。泰聚公司系有限责任公司,李铸泰作为泰聚公司的法定代表人,在合同上签字系职务行为,不应承担给付义务。泰聚公司、李铸泰辩称应按工作量向赵改芝支付法律顾问费、不再支付下欠的55000元,无相关证据予以证实,应承担举证不能的责任。故依据《中华人民共和国合同法》第四十四条第一款、第一百零七条、《关于民事诉讼证据的若干规定》第二条之规定
摘要
合同是平等主体的自然人、法人、其他组织之间设立、变更、终止民事权利义务关系的协议,合同订立后,当事人应按照合同的约定履行各自的义务。该案中,泰聚公司与乙方内蒙古XX律师事务所签订的《聘用常年法律顾问合同》属双方的真实意思表示,合同签订后,乙方按照合同约定指派赵改芝为泰聚公司提供法律服务,泰聚公司应按照约定支付法律顾问费用,长期拖欠是错误的。合同到期后,乙方内蒙古XX律师事务所将自己对泰聚公司享有的上述债权转让给赵改芝,赵改芝对该债权享有权利,泰聚公司应承担给付义务,赵改芝的该项诉讼请求应予支持。关于赵改芝主张泰聚公司、李铸泰承担从2014年2月1日起按中国人民银行同期贷款利率直至付清款之日止利
正文(节选)
内蒙古自治区巴彦淖尔市中级人民法院民 事 判 决 书(2016)内08民终1505号上诉人(原审被告):磴口县泰聚房地产开发有限公司,住所地磴口县。法定代表人:李铸泰,董事长。委托诉讼代理人:李天明,员工。委托诉讼代理人:岳宏伟,员工。被上诉人(原审原告):赵改芝,女,1972年7月3日出生,汉族,律师,现住内蒙古自治区巴彦淖尔市临河区。原审被告:李铸泰,男,1980年11月22日出生,汉族,磴口……