房屋拆迁安置补偿合同纠纷 (2019)内07民终1761号

案号
(2019)内07民终1761号
法院
内蒙古自治区呼伦贝尔市中级人民法院
案由
房屋拆迁安置补偿合同纠纷
年份
2019
地域
内蒙古自治区呼伦贝尔市
裁判日期
2019-12-16

裁判要旨

杨义与龙凤房产公司订立的拆迁协议合法有效。对于协议约定回迁住宅的内容,双方已履行完毕。双方对于拆迁协议约定“乙方剩余面积16.63平方米,加附属设施、搬迁费、过渡费合计人民币43000元整。乙方将此款余留购楼下车库一个,多退少补”的内容理解发生争议。杨义理解为:附属设施、搬迁费、过渡费三项合计人民币43000元整,加上剩余拆迁面积16.63平方米,龙凤房产公司应回迁安置一个车库。龙凤房产公司理解为:剩余拆迁面积16.63平方米,加附属设施、搬迁费、过渡费四项折合人民币43000元整。杨义预留此款用于购买楼下一个车库。一、从上述语句来看,“乙方剩余面积16.63平方米,加附属设施、搬迁费、过渡费合计人民币43000元整”是一句话,按照语序语义应当理解为,剩余拆迁面积16.63平方米,加附属设施、搬迁费、过渡费四项折合人民币43000元整。龙凤房产公司的理解正确,杨义的理解不符合协议约定。二、双方在拆迁协议中对于回迁住宅表述为“回迁龙凤X号楼X单元XX号75平方米”,明确了回迁楼房位置和面积;对于预留款43000元,双方约定为“购楼下车库一个,多退少补”,“购”显然是购买的意思,有别于“回

摘要

杨义与龙凤房产公司订立的拆迁协议合法有效。对于协议约定回迁住宅的内容,双方已履行完毕。双方对于拆迁协议约定“乙方剩余面积16.63平方米,加附属设施、搬迁费、过渡费合计人民币43000元整。乙方将此款余留购楼下车库一个,多退少补”的内容理解发生争议。杨义理解为:附属设施、搬迁费、过渡费三项合计人民币43000元整,加上剩余拆迁面积16.63平方米,龙凤房产公司应回迁安置一个车库。龙凤房产公司理解为:剩余拆迁面积16.63平方米,加附属设施、搬迁费、过渡费四项折合人民币43000元整。杨义预留此款用于购买楼下一个车库。一、从上述语句来看,“乙方剩余面积16.63平方米,加附属设施、搬迁费、过渡费

正文(节选)

内蒙古自治区呼伦贝尔市中级人民法院民 事 判 决 书(2019)内07民终1761号上诉人(原审原告):杨义,男,1961年5月16日出生,汉族,住内蒙古自治区呼伦贝尔市海拉尔区。委托诉讼代理人:于玲,内蒙古守正律师事务所律师。被上诉人(原审被告):呼伦贝尔市龙凤房地产开发有限责任公司,住所地内蒙古自治区呼伦贝尔市海拉尔区。法定代表人:陈雪晶,董事长。委托诉讼代理人:牛之纯,男,呼伦贝尔市龙凤房地……