生命权、健康权、身体权纠纷 （2016）辽12民终910号

公民的身体健康权受法律保护，因身体健康权遭受侵害，赔偿权利人有权要求赔偿义务人赔偿损失。原被告系同村居民，理应和睦相处，虽因生活琐事产生小矛盾，应当和谐处理，被告因此将原告打伤，侵犯了原告的身体健康权，原告要求被告赔偿的诉讼请求应予支持。原告在住院期间高间病房费（1280元）没有依据，应按普间保护，即240元（30元×8天），故原告刘晓红医疗费损失应减掉1040元，交通费要求过高，酌定180元。营养费没有依据，不予支持。依据《中华人民共和国侵权责任法》第十六条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条之规定，判决如下：被告闫文英赔偿原告刘晓红经济损失6159.9元，于本判决生效后30日内履行。闫文英的上诉理由及请求：一审认定的刘晓红身上的伤不属实，对方没有伤，我对她的药费条不认可，没有拍片，药条子开的很多，不知道治什么病的；一审开庭对派出所的笔录没有宣读，程序不合法。请求二审驳回被上诉人的起诉。刘晓红辩称：上诉人打我后，我住院治疗的，由病例为证；上诉人打我的经过有派出所笔录为证。原审判决事实清楚，适用法律正确，

公民的身体健康权受法律保护，因身体健康权遭受侵害，赔偿权利人有权要求赔偿义务人赔偿损失。原被告系同村居民，理应和睦相处，虽因生活琐事产生小矛盾，应当和谐处理，被告因此将原告打伤，侵犯了原告的身体健康权，原告要求被告赔偿的诉讼请求应予支持。原告在住院期间高间病房费（1280元）没有依据，应按普间保护，即240元（30元×8天），故原告刘晓红医疗费损失应减掉1040元，交通费要求过高，酌定180元。营养费没有依据，不予支持。依据《中华人民共和国侵权责任法》第十六条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条之规定，判决如下：

辽宁省铁岭市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）辽12民终910号上诉人（原审被告）：闫文英，女，满族，1964年7月29日生，农民，住开原市。被上诉人（原审原告）：刘晓红，女，汉族，1968年7月17日生，住址同上。上诉人闫文英与被上诉人刘晓红生命权、健康权、身体权纠纷一案，辽宁省开原市人民法院于2016年4月25日作出（2016）辽1282民初279号民事判决，闫文英不服，向本院提起上诉……