所有权纠纷 （2013）唐民四终字第441号

被告李洪悦以公开招标的方式承包了本村退耕还林地80亩，并向该村村委会交纳了2003年至2004年每亩按160.03元计的承包费，对该土地取得了承包经营权。同年，被告李洪悦将其承包的退耕还林地中的20亩转让给被告韩桂芹，被告韩桂芹又将其中的10亩转让给原告刘顿，原告刘顿及被告韩桂芹各自将2003年至2004年按每亩160.03元计的承包费给付被告李洪悦；并于2005年起向寺下庄村村委会按每亩160.03元交纳承包费。故此，应认定原、被告之间退耕还林地的流转过程系转让行为，原告刘顿对该10亩地取得了承包经营权及收益权等，被告李洪悦、韩桂芹对本案诉争的土地不再享有承包经营权及收益权等。2011年，清东陵高速建设征用土地，原告刘顿承包的10亩土地中的5.7256亩被征占，被告李洪悦支取了占用该土地5.7256亩土地补偿费193239元，并给付被告韩桂芹土地补偿款79447.68元，二被告截留私分该土地补偿款侵犯了原告刘顿享有的收益权，应将该补偿款返还给原告刘顿。现原告刘顿要求二被告返还土地补偿费193239元，理据充分，本院应予支持。被告韩桂芹主张已给付原告刘顿土地补偿费2万元，证人王某虽当庭

被告李洪悦以公开招标的方式承包了本村退耕还林地80亩，并向该村村委会交纳了2003年至2004年每亩按160.03元计的承包费，对该土地取得了承包经营权。同年，被告李洪悦将其承包的退耕还林地中的20亩转让给被告韩桂芹，被告韩桂芹又将其中的10亩转让给原告刘顿，原告刘顿及被告韩桂芹各自将2003年至2004年按每亩160.03元计的承包费给付被告李洪悦；并于2005年起向寺下庄村村委会按每亩160.03元交纳承包费。故此，应认定原、被告之间退耕还林地的流转过程系转让行为，原告刘顿对该10亩地取得了承包经营权及收益权等，被告李洪悦、韩桂芹对本案诉争的土地不再享有承包经营权及收益权等。2011年，清

河北省唐山市中级人民法院民 事 判 决 书（2013）唐民四终字第441号上诉人（原审被告）韩桂芹，女，1952年11月24日生，汉族，农民。上诉人（原审被告）李洪悦，男，1965年2月1日生，汉族，农民。委托代理人李宏彦，男，1954年6月24日生，汉族，遵化市城关华安法律服务所法律工作者。被上诉人（原审原告）刘顿，男，1956年1月29日生，汉族，农民。委托代理人徐立增，河北力公律师事务所律师……