生命权、健康权、身体权纠纷 （2015）合民一终字第04767号

当事人对自己提出的诉讼请求所依据的事实或者反驳对方诉讼请求所依据的事实有责任提供证据加以证明。没有证据或者证据不足以证明当事人的事实主张的，由负有举证责任的当事人承担不利后果。本案中，上诉人许和英与被上诉人许光层因讨债事宜发生了纠纷，从公安机关的相关询问笔录来看，双方均有动手。鉴于许光层右手受伤发生在案涉纠纷过程中，且许和英未能提供充分证据证明许光层受伤确系其他原因导致，故原审确认许和英对许光层受伤承担相应的民事责任，并无不当。上诉人许和英的上诉理由，不能成立，本院不予支持。另，许和英与许光层，作为完全民事行为能力人，遇事应采取冷静、克制的方式，妥善化解纠纷，平息事端。即使存在纠纷，也不应采取侵害的方式处理纠葛。据此，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项之规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。本案二审案件受理费50元，由上诉人许和英负担。本判决为终审判决。审判长　　张洁审判员　　钱岚审判员　　程镜二〇一五年十二月一日书记员　　崔阳附：《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第二审人民法院对上诉案件，经过审理，按照下列情形，分别处理：（一）原判决、裁定认定事实清楚，

当事人对自己提出的诉讼请求所依据的事实或者反驳对方诉讼请求所依据的事实有责任提供证据加以证明。没有证据或者证据不足以证明当事人的事实主张的，由负有举证责任的当事人承担不利后果。本案中，上诉人许和英与被上诉人许光层因讨债事宜发生了纠纷，从公安机关的相关询问笔录来看，双方均有动手。鉴于许光层右手受伤发生在案涉纠纷过程中，且许和英未能提供充分证据证明许光层受伤确系其他原因导致，故原审确认许和英对许光层受伤承担相应的民事责任，并无不当。上诉人许和英的上诉理由，不能成立，本院不予支持。另，许和英与许光层，作为完全民事行为能力人，遇事应采取冷静、克制的方式，妥善化解纠纷，平息事端。即使存在纠纷，也不应采取

安徽省合肥市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）合民一终字第04767号上诉人（原审被告）：许和英。被上诉人（原审原告）：许光层。上诉人许和英因与被上诉人许光层生命权、健康权、身体权纠纷一案，不服安徽省庐江县人民法院（2015）庐江民一初字第03351号民事判决，向本院提起上诉。本院受理后，依法组成合议庭进行了审理，本案现已审理终结。许光层原审诉称：2014年11月11日22时许，许光层陪同……