租赁合同纠纷 （2015）郴民三终字第358号

雷嗣亮与林峰达成的花卉租赁合同系当事人的真实意思表示，不违反法律规定，合法有效，对双方均具有约束力，双方应当按照约定全面履行各自的义务。林峰系时任天地人公司法定代表人肖啸授权的委托代理人，且天地人公司的董事长莫清文在雷嗣亮于2014年11月18日提交的花卉摆放经费预算报告上签字确认，由此可见，天地人公司为该花卉租赁合同的当事人，是本案的适格被告。天地人公司在花卉摆放完毕至闭幕式结束前，未履行妥善保管花卉的义务，致使部分花卉被盗，其应当承担损害赔偿责任。2014年11月23日和28日，雷嗣亮与林峰就花卉被盗数量和摆放的数量进行了结算，确认雷嗣亮被盗花卉损失为19640元。雷嗣亮为闭幕式提供花卉的租赁费用为90560元，该结算是当事人的真实意思表示，对双方均具有约束力。雷嗣亮要求天地人公司支付花卉租金及赔偿被盗花卉损失的诉讼请求，有事实和法律依据，予以支持。天地人公司提出未授权他人与雷嗣亮洽谈花卉租赁事宜且被盗花卉的损失与天地人公司无关的抗辩意见，无事实和法律依据，不予采纳。天地人公司提出与雷嗣亮洽谈花卉租摆事宜的是永兴县悦来温泉小镇建设项目指挥部，应当追加该项目指挥部为被告。经查，该项目

雷嗣亮与林峰达成的花卉租赁合同系当事人的真实意思表示，不违反法律规定，合法有效，对双方均具有约束力，双方应当按照约定全面履行各自的义务。林峰系时任天地人公司法定代表人肖啸授权的委托代理人，且天地人公司的董事长莫清文在雷嗣亮于2014年11月18日提交的花卉摆放经费预算报告上签字确认，由此可见，天地人公司为该花卉租赁合同的当事人，是本案的适格被告。天地人公司在花卉摆放完毕至闭幕式结束前，未履行妥善保管花卉的义务，致使部分花卉被盗，其应当承担损害赔偿责任。2014年11月23日和28日，雷嗣亮与林峰就花卉被盗数量和摆放的数量进行了结算，确认雷嗣亮被盗花卉损失为19640元。雷嗣亮为闭幕式提供花卉的

湖南省郴州市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）郴民三终字第358号上诉人（原审被告）永兴天地人旅游发展有限公司。法定代表人邓道富，该公司经理。委托代理人黄奇文、邓召飞，湖南民浩律师事务所律师。被上诉人（原审原告）雷嗣亮，男，汉族。委托代理人张颂华，永兴县维群法律服务所法律工作者。上诉人永兴天地人旅游发展有限公司（以下简称天地人公司）因与被上诉人雷嗣亮租赁合同纠纷一案，不服湖南省永兴县人民法……