合同纠纷 （2016）粤03民终68号

本案为合作经营合同纠纷。侯小叶与易威公司签订的《合作经营协议》合法有效，当事人应当依照履行。侯小叶向易威公司支付投资款10万元后，易威公司与网某公司签订合作合同，承接网某公司的“网某咖啡”店进行经营。由于经营条件的限制，不得使用明火，不得制作烘焙、油炸、烧烤食品，使易威公司的特色餐饮项目无法实施，导致经营无法继续，侯小叶与易威公司的合作经营目的无法实现，侯小叶有权提出解除合同。合同解除后，易威公司应退还侯小叶的投资款。依照《中华人民共和国合同法》第九十四条、第九十七条，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十二条之规定，判决：一、解除侯小叶与易威公司签订的《合作经营协议》；二、易威公司应在判决生效后十日内返还侯小叶投资款本金10万元；三、驳回原告的其他诉讼请求。本案受理费2300元，由易威公司负担。本院经审理查明，原审除对易威公司实际经营的餐饮店已装修、开业的事实外的事实基本查证清楚，本院予以确认。另查明，易威公司法定代表人曾发短信给侯小叶，同意惠州店开业后10-18个月退还侯小叶投资款。易威公司对于经营的餐饮店装修、开业除提供一些照片外，没有提供其他证据。本院认为，本案为合作合同纠纷，

本案为合作经营合同纠纷。侯小叶与易威公司签订的《合作经营协议》合法有效，当事人应当依照履行。侯小叶向易威公司支付投资款10万元后，易威公司与网某公司签订合作合同，承接网某公司的“网某咖啡”店进行经营。由于经营条件的限制，不得使用明火，不得制作烘焙、油炸、烧烤食品，使易威公司的特色餐饮项目无法实施，导致经营无法继续，侯小叶与易威公司的合作经营目的无法实现，侯小叶有权提出解除合同。合同解除后，易威公司应退还侯小叶的投资款。依照《中华人民共和国合同法》第九十四条、第九十七条，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十二条之规定，判决：一、解除侯小叶与易威公司签订的《合作经营协议》；二、易威公司应在判决生

广东省深圳市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）粤03民终68号上诉人（原审被告）：深圳市易威力量企业顾问有限公司，住所地广东省深圳市罗湖区宝安北路国际商品交易大厦五楼A区5A-56室，组织机构代码08700109-9。法定代表人：伍树基，该公司执行董事。委托诉讼代理人：郑三军，北京市盈科（深圳）律师事务所律师。委托诉讼代理人：王琪，北京市盈科（深圳）律师事务所实习律师。被上诉人（原审原告）……