工伤保险待遇纠纷 （2016）苏02民终3962号

胡梦花因工作遭受事故伤害，构成工伤，依法应享有国务院《工伤保险条例》所规定的各项工伤保险待遇。对于劳动关系以外的第三人侵权造成劳动者人身损害，同时构成工伤的，如果劳动者已获得侵权赔偿，用人单位承担的工伤保险责任中应扣除第三人已支付的医疗费、护理费、营养费、交通费、住院伙食补助费、残疾辅助器具费和丧葬费等实际发生费用。双方对于鉴定费200元无异议，法院予以确认。法院对胡梦花主张的其余各项费用分为三类，并分项进行认定。第一类项目，即工伤保险赔偿中的一次性伤残补助金，该项目与侵权损害赔偿中的残疾赔偿金、死亡赔偿金相类似，体现了两种制度的本质特点，属定额化赔偿，当事人可以在工伤保险赔偿或侵权损害赔偿案件中分别主张并获得赔偿。经审查，胡梦花主张的一次性伤残补助金合法有据，法院予以支持。第二类项目，即专属于工伤保险赔偿的项目如伤残津贴、一次性工伤医疗补助金和一次性伤残就业补助金以及专属于侵权赔偿的项目如营养费、陪护人员食宿费、精神抚慰金等项目，当事人可以在工伤保险赔偿或侵权损害赔偿案件中进行主张。本案中，胡梦花自作出劳动能力鉴定结论的次月（即2016年1月）起享受伤残津贴，标准为2417.40元（

胡梦花因工作遭受事故伤害，构成工伤，依法应享有国务院《工伤保险条例》所规定的各项工伤保险待遇。对于劳动关系以外的第三人侵权造成劳动者人身损害，同时构成工伤的，如果劳动者已获得侵权赔偿，用人单位承担的工伤保险责任中应扣除第三人已支付的医疗费、护理费、营养费、交通费、住院伙食补助费、残疾辅助器具费和丧葬费等实际发生费用。双方对于鉴定费200元无异议，法院予以确认。法院对胡梦花主张的其余各项费用分为三类，并分项进行认定。第一类项目，即工伤保险赔偿中的一次性伤残补助金，该项目与侵权损害赔偿中的残疾赔偿金、死亡赔偿金相类似，体现了两种制度的本质特点，属定额化赔偿，当事人可以在工伤保险赔偿或侵权损害赔偿案

江苏省无锡市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）苏02民终3962号上诉人（原审原告）：胡梦花，女，1962年1月15日生，汉族，住无锡市惠山区。法定代理人：高某，男，1954年9月22日生，汉族，住无锡市惠山区。委托诉讼代理人：王友祥、巩梦泽，江苏宏润律师事务所律师。上诉人（原审被告）：无锡市长江电器材料有限公司，住所地无锡市惠山区堰桥街道西漳尤旺村工业园区。法定代表人：朱伟新，该公司总经……