所有权纠纷 (2017)沪01民终4771号
裁判要旨
依法成立的合同,受法律保护,《房屋补偿协议》系当事人真实意思表示,合法有效,协议中被补偿人处为“高桥镇龙叶村村民委员会(上海浦东新区凌桥市政工程公司)”,落款被补偿人处由凌桥公司、龙叶村村民委员会共同签章,所以双方均是协议的被补偿人。故本案的争议焦点为:《房屋补偿协议》中约定的土地取得费2,815,650元应归何方所有。首先,《中华人民共和国物权法》第四十二条规定:“为了公共利益的需要,依照法律规定的权限和程序可以征收集体所有的土地和单位、个人的房屋及其他不动产。征收集体所有的土地,应当依法足额支付土地补偿费、安置补助费、地上附着物和青苗的补偿费等费用,安排被征地农民的社会保障费用,保障被征地农民的生活,维护被征地农民的合法权益……”。第五十九条规定:“农民集体所有的不动产和动产,属于本集体成员集体所有。下列事项应当依照法定程序经本集体成员决定:……(三)土地补偿费等费用的使用、分配办法……”。《中华人民共和国土地管理法实施条例》第二十六条第一款规定:“土地补偿费归农村集体经济组织所有;地上附着物及青苗补偿费归地上附着物及青苗的所有者所有。”涉案的座落于上海市浦东新区高桥镇龙叶村吴家湾
摘要
依法成立的合同,受法律保护,《房屋补偿协议》系当事人真实意思表示,合法有效,协议中被补偿人处为“高桥镇龙叶村村民委员会(上海浦东新区凌桥市政工程公司)”,落款被补偿人处由凌桥公司、龙叶村村民委员会共同签章,所以双方均是协议的被补偿人。故本案的争议焦点为:《房屋补偿协议》中约定的土地取得费2,815,650元应归何方所有。首先,《中华人民共和国物权法》第四十二条规定:“为了公共利益的需要,依照法律规定的权限和程序可以征收集体所有的土地和单位、个人的房屋及其他不动产。征收集体所有的土地,应当依法足额支付土地补偿费、安置补助费、地上附着物和青苗的补偿费等费用,安排被征地农民的社会保障费用,保障被征地
正文(节选)
上海市第一中级人民法院民 事 判 决 书(2017)沪01民终4771号上诉人(原审原告):上海浦东新区凌桥市政工程公司,住所地上海市浦东新区高桥镇龙叶村。法定代表人:郑国宪,总经理。委托诉讼代理人:肖朝文,上海辰禾律师事务所律师。被上诉人(原审被告):上海市浦东新区高桥镇龙叶村村民委员会,住所地上海市浦东新区高桥镇江东路628号。负责人:凌玉龙,主任。委托诉讼代理人:彭亚斌,上海韩明志律师事务所……