金融借款合同纠纷 （2016）鲁03民终3092号

借款合同是借款人向贷款人借款，到期返还借款并支付利息的合同。本案中，原、被告双方签订的最高额担保个人借款合同、“三农”个人自助可循环借款补充协议从形式到内容均符合法律规定，是有效合同，双方当事人应当按照约定全面履行自己的义务。借款人及保证人未按合同的约定及时偿还借款本息，其行为已经构成违约，应当依法承担相应的民事责任。原告工商银行要求被告陈贵利支付拖欠的借款及利息，予以支持。被告赵金凤是共同还款责任人，应承担共同还款责任。由于本案担保人签订的保证合同是连带责任保证，各保证人应当对合同约定的借款本金和按合同约定的借款期间及逾期期间的利息承担连带保证责任。被告何培华、江秀海、何加文辩称借款人实际是杨方田，借款是顶名贷款，因本案当事人均为完全民事行为能力人，不符合借款的事实，其未提供证据证实。依据《中华人民共和国合同法》第一百零七条、第二百零五条、第二百零六条、第二百零七条，《中华人民共和国担保法》第十八条、第三十一条，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条之规定，判决：一、被告陈贵利、赵金凤偿付原告中国工商银行股份有限公司沂源县支行借款本金1279430.07元及利息58538.72元

借款合同是借款人向贷款人借款，到期返还借款并支付利息的合同。本案中，原、被告双方签订的最高额担保个人借款合同、“三农”个人自助可循环借款补充协议从形式到内容均符合法律规定，是有效合同，双方当事人应当按照约定全面履行自己的义务。借款人及保证人未按合同的约定及时偿还借款本息，其行为已经构成违约，应当依法承担相应的民事责任。原告工商银行要求被告陈贵利支付拖欠的借款及利息，予以支持。被告赵金凤是共同还款责任人，应承担共同还款责任。由于本案担保人签订的保证合同是连带责任保证，各保证人应当对合同约定的借款本金和按合同约定的借款期间及逾期期间的利息承担连带保证责任。被告何培华、江秀海、何加文辩称借款人实际是

山东省淄博市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）鲁03民终3092号上诉人（原审被告）：翟乃磊，男，1985年12月6日生，汉族，沂源县东里镇汇益果品保鲜库业主，现住山东省沂源县。上诉人（原审被告）：何敏，女，1983年6月13日生，汉族，农民，现住山东省沂源县东里镇东村，与上诉人翟乃磊系夫妻关系。上诉人（原审被告）：何培华，男，1959年10月17日生，汉族，沂源县东里镇何培华果业保鲜库业……