民间借贷纠纷 (2018)闽02民初377号

案号
(2018)闽02民初377号
法院
福建省厦门市中级人民法院
案由
民间借贷纠纷
年份
2018
地域
福建省厦门市
裁判日期
2018-05-23

裁判要旨

本案被告林宁鹭为香港特别行政区居民,本案为涉港合同纠纷。双方当事人未约定案涉借款合同所应适用的准据法。因讼争借款协议履行地、当事人经常居住地均在内地,参照《中华人民共和国涉外民事关系法律适用法》第四十一条规定的最密切联系原则,应认定,内地法律为与本案讼争合同具有最密切联系的法律,故本案应适用内地法律。 林宁鹭出具《借款合同》交由李燕江收执,李燕江据此主张林宁鹭履行合同项下义务,应认定,《借款合同》系双方当事人的真实意思表示。合同内容亦未违反法律、行政法规禁止性规定,合同对双方当事人均具约束力,双方均应依约履行合同义务。 林宁鹭确认已收到李燕江以转账方式提供的借款194万元,对此本院予以确认。对于合同约定的200万元借款与转账支付借款194万元的差额6万元部分,李燕江主张以现金方式支付给林宁鹭,林宁鹭则主张该6万元是预扣一个月的利息6万元。因李燕江未提供相关证据证明另行向林宁鹭支付现金借款6万元,故对其关于提供6万元现金借款的主张应不予采信,应认定,讼争合同项下李燕江实际向林宁鹭出借的款项仅为194万元。 讼争合同项下李燕江已向林宁鹭提供借款194万元,林宁鹭应依合同约定履行还本付息的义

摘要

李燕江与林宁鹭民间借贷纠纷一审民事判决书 民间借贷纠纷

正文(节选)

福建省厦门市中级人民法院 民 事 判 决 书 (2018)闽02民初377号 原告:李燕江,男,1961年6月10日出生,汉族,住福建省厦门市思明区。 委托诉讼代理人:李开辉,福建天翼律师事务所律师。 委托诉讼代理人:曾文威,福建天翼律师事务所律师。 被告:林宁鹭,男,1960年9月10日出生,香港特别行政区居民。 原告李燕江与被告林宁鹭民间借贷纠纷一案,本院于2018年4月8日立案后,依法适用普……