社会保险纠纷 （2018）渝01民终1111号
裁判要旨
关于志仁公司的诉讼请求，一审法院评判如下：一、其诉请张贵华将个人承担部分的社会保险费缴至上��市人力资源和社会保障局嘉定区分局，社会保险费系社会保险费征收机构依法征收的范畴，系行政行为，不属于民事案件的处理范围。二、志仁公司诉请在2017年3月至2017年5月17日期间的工资扣除张贵华应当缴纳的个人承担部分的社会保险费的问题。根据《最高人民法院关于审理劳动争议案件适用法律若干问题的解释》第十七条规定，劳动争议仲裁委员会作出仲裁裁决后，当事人对裁决中的部分事项不服，依法向人民法院起诉的，劳动争议仲裁裁决不发生法律效力。庭审中，志仁公司自认其认可仲裁裁决结果，其在本案中提出的在工资中扣除个人承担社保费用属于增加的诉讼请求，且该诉讼请求与诉争的劳动争议并不具有不可分性，系独立的劳动争议，应当另行进行劳动仲裁。根据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百二十四条规定，人民法院度下列起诉，分别情形，予以处理：（一）依照行政诉讼法的规定，属于行政诉讼受案范围的，告知志仁公司提起行政诉讼……（三）依照法律规定，应当由其他机关处理的争议，告知志仁公司向有关机关申请解决……《最高人民法院关于适用的解释》第二百
摘要
上海志仁贸易有限公司与张贵华社会保险纠纷二审民事裁定书 社会保险纠纷
正文（节选）
重庆市第一中级人民法院民 事 裁 定 书（2018）渝01民终1111号上诉人(原审原告):上海志仁贸易有限公司,住所地上海市嘉定区银翔路655号1001室-2号，统一社会信用代码913101143122710969。法定代表人：刘昱含，董事长。委托诉讼代理人：刘昱含，女，汉族，1971年6月13日出生，住重庆市渝北区。被上诉人(原审被告)：张贵华，男，1994年7月6日出生，汉族，住重庆市垫江县……