信用卡纠纷 （2017）晋01民终1387号

《民生通宝分期白金信用卡领用合约》内容不违反法律、行政法规的强制性规定，内容合法有效，被告作为信用卡持卡人理应遵守，且被告在申领信用卡时表示自愿遵守合约的规定。被告在使用信用卡的过程中应按约定按期还款，至2016年6月29日，被告共欠原告148966.16元，至今未清偿，已构成违约，应按合约约定承担相应的责任。依照《中华人民共和国合同法》第六十条、第一百零七条、第二百零五条、第二百零六条、第二百零七条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条的规定，判决如下：一、被告郭建伟、被告董丽萍于本判决生效之日起十日内偿还原告中国民生银行股份有限公司信用卡中心欠款共计148966.16元，并按《民生通宝分期白金信用卡领用合约》约定的标准支付原告自2016年6月30日起至付清之日止的利息及费用。二、驳原告中国民生银行股份有限公司信用卡中心的其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条的规定，加倍支付延迟履行期间的债务利息。本院认为，《民生通宝分期白金信用卡领用合约》内容不违反法律、行政法规的强制性规定，内容合法有效，被告作为信用卡持卡人理应遵

《民生通宝分期白金信用卡领用合约》内容不违反法律、行政法规的强制性规定，内容合法有效，被告作为信用卡持卡人理应遵守，且被告在申领信用卡时表示自愿遵守合约的规定。被告在使用信用卡的过程中应按约定按期还款，至2016年6月29日，被告共欠原告148966.16元，至今未清偿，已构成违约，应按合约约定承担相应的责任。依照《中华人民共和国合同法》第六十条、第一百零七条、第二百零五条、第二百零六条、第二百零七条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条的规定，判决如下：一、被告郭建伟、被告董丽萍于本判决生效之日起十日内偿还原告中国民生银行股份有限公司信用卡中心欠款共计148966.16元，并按《民生通宝分

山西省太原市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）晋01民终1387号上诉人（原审原告）：中国民生银行股份有限公司信用卡中心，住所地北京市顺义区马坡地区顺安路68号。负责人杨科，总裁。委托诉讼代理人：徐成厚，山西黄河律师事务所律师。委托诉讼代理人：章治鹏，山西黄河律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：郭建伟，男，1967年3月15日出生，汉族，山西三毛物流有限公司员工，住太原市。被上诉人（原审……