民间借贷纠纷 （2019）川1722民初2199号

何泽均因经营沙石厂和返还银行贷款四次向李寿云借款本金共计122万元，双方于2015年7月27日对借款进行结算，下欠借款本金30万元由何泽均重新向李寿云出具借条，双方的意思表示真实，属合法的民间借贷关系。 李寿云已按约定提供了借款，而何泽均未按约定履行还款义务。 根据《中华人民共和国合同法》第二百零六条“借款人应当按照约定的期限返还借款。 对借款期限没有约定或者约定不明确，依照本法第六十一条的规定仍不能确定的，借款人可以随时返还；贷款人可以催告借款人在合理期限内返还。” 的规定，原告李寿云要求被告何泽均返还借款本金30万元的理由成立，本院予以支持。 关于借款利息。 案涉借款当事人约定利率为月利率30‰，已超过年利率24%。 但从原、被告双方对2015年7月27日前借款利息结算的情况看，何泽均实际支付的利息并未超过年利率24%。 根据《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十九条第一款“借贷双方对逾期利息有约定的，从其约定，但以不超过年利率24%为限。” 的规定，李寿云要求何泽均按年利率24%，从2015年7月27日起支付利息至还清借款本金30万元之日止的理由成立，

李寿云与何泽均民间借贷纠纷一审民事判决书

四川省宣汉县人民法院 民 事 判 决 书 （2019）川1722民初2199号 原告：李寿云，男，1963年6月5日出生，汉族，住成都市高新区。 被告：何泽均，男，1969年1月25日出生，汉族，住四川省宣汉县。 委托诉讼代理人（特别授权）：冉崇圣，四川嘉典律师事务所律师。 原告李寿云与被告何泽均民间借贷纠纷一案，本院于2019年7月3日立案后，依法适用简易程序，于2019年8月14日公开开……