人身保险合同纠纷 （2014）洛民终字第2689号

保险是指投保人根据合同约定，向保险人支付保险费，保险人对于合同约定的可能发生的事故因其发生所造成的财产损失承担赔偿保险金责任，或者当被保险人死亡、伤残、疾病或者达到合同约定的年龄、期限等条件时承担给付保险金责任的商业保险行为。投保人提出保险要求，经保险人同意承保，保险合同成立。2012年9月5日原告洛宁县爱心双语幼儿园为在校的223名学生，向被告中国财险洛宁支公司投保了地方性校（园）责任保险，双方签订了书面保险合同，事实清楚，证据充足。杨云龙作为原告的在校学生，在保险期间内发生保险事故，被告中国财险洛宁支公司应按保险条款约定予以赔偿。受害人杨云龙在洛宁县爱心双语幼儿园受伤的事实，已经由洛宁县人民法院作出的（2013）宁民初字第319号民事判决予以确认。原告要求被告承担保险责任，给付保险金的诉讼请求合法有据，且原告要求赔偿的数额也在保险合同的限额300000元之内，故原告的诉讼请求依法予以支持，即由被告中国财险洛宁支公司赔偿原告保险金176，098.92元（除去精神损害赔偿3000元）。被告辩称精神损害赔偿部分不属于保险赔偿范围，有中国人民财产保险股份有限公司河南省分公司校（园）方责任保

保险是指投保人根据合同约定，向保险人支付保险费，保险人对于合同约定的可能发生的事故因其发生所造成的财产损失承担赔偿保险金责任，或者当被保险人死亡、伤残、疾病或者达到合同约定的年龄、期限等条件时承担给付保险金责任的商业保险行为。投保人提出保险要求，经保险人同意承保，保险合同成立。2012年9月5日原告洛宁县爱心双语幼儿园为在校的223名学生，向被告中国财险洛宁支公司投保了地方性校（园）责任保险，双方签订了书面保险合同，事实清楚，证据充足。杨云龙作为原告的在校学生，在保险期间内发生保险事故，被告中国财险洛宁支公司应按保险条款约定予以赔偿。受害人杨云龙在洛宁县爱心双语幼儿园受伤的事实，已经由洛宁县人

河南省洛阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）洛民终字第2689号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司洛宁支公司。住所地：洛阳市。负责人：侯建玲，该支公司经理。委托代理人：李浩，河南大进律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：洛宁县爱心双语幼儿园（又名爱心双语幼儿园）。住所地：河南省洛宁县长虹南路西侧。负责人：陈笑，该幼儿园长。委托代理人：朱少彩，河南向群律师事务所律师。委托代理……