生命权、健康权、身体权纠纷 （2017）鲁03民终361号

公民的生命健康权受法律保护，因过错侵害公民身体的，应承担相应赔偿责任。侵权法第六条明确规定，行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。本案中，乔化俭、乔金柱因道路问题发生纠纷，乔化俭及其子到乔金柱家门口理论，进而双方互相殴打对方身体，乔金柱用拳打乔化俭的头部左侧，并将乔化俭摔倒在地致使乔化俭脑震荡、多发性软组织挫伤，双方均具有过错，乔金柱的主观过错较大，应承担主要赔偿责任，乔化俭在该次纠纷中也存在过错，依侵权法第二十六条“被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任”的规定，可以减轻乔金柱的赔偿责任。酌定以减轻乔金柱40%的赔偿责任为宜。案件经调解无效，依照《中华人民共和国侵权责任法》第三条、第六条、第十六条、第二十六条之规定，判决：一、乔金柱赔偿乔化俭医药费、护理费、住院伙食补助、交通费、鉴定费共计10639.19元（17565.32×60%），于本判决生效之日起十日内付清；二、驳回乔化俭的其他诉讼请求。二审中，当事人没有提交新证据。对本案涉及的有关事实，本院认定如下：乔化俭与乔金柱家因道路通行等问题矛盾存在已久。2016年4月18日中午，乔化俭在门前的道路上挖了几个土

公民的生命健康权受法律保护，因过错侵害公民身体的，应承担相应赔偿责任。侵权法第六条明确规定，行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。本案中，乔化俭、乔金柱因道路问题发生纠纷，乔化俭及其子到乔金柱家门口理论，进而双方互相殴打对方身体，乔金柱用拳打乔化俭的头部左侧，并将乔化俭摔倒在地致使乔化俭脑震荡、多发性软组织挫伤，双方均具有过错，乔金柱的主观过错较大，应承担主要赔偿责任，乔化俭在该次纠纷中也存在过错，依侵权法第二十六条“被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任”的规定，可以减轻乔金柱的赔偿责任。酌定以减轻乔金柱40%的赔偿责任为宜。案件经调解无效，依照《中华人民共和国侵权责

山东省淄博市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）鲁03民终361号上诉人（原审原告）：乔化俭，男，1935年9月10日出生，汉族，农民，现住山东省高青县。委托诉讼代理人：乔金水（乔化俭之子），现住山东省高青县。委托诉讼代理人：程荣滨，山东芦湖律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：乔金柱，男，1947年8月16日出生，汉族，农民，现住山东省高青县。委托诉讼代理人：孟令勇，高青博大法律服务所法律……