生命权、健康权、身体权纠纷 （2018）鲁02民终585号

根据上诉人一审起诉请求和提供的证据，证实双方当事人系于2015年12月24日下午15时左右在崂山区白金广场工地因倾倒建筑垃圾问题产生争执，上诉人受伤，当日送青岛市市立医院东部院区治疗，上诉人就此产生的损失诉请被上诉人赔偿。虽然当地公安机关就该纠纷立案侦查，并不影响上诉人主张民事权益，就民事赔偿问题，上诉人依据有关民事法律及司法解释请求被上诉人赔偿，属于民事案件受理范围，人民法院应据民事法律、司法解释及民事证据规则进行审理。上诉人上诉理由成立，本院予以支持，原审裁定适用法律不当，应予纠正。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十一条、《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第三百三十二条、第三十三条的规定，裁定如下：一、撤销青岛市崂山区人民法院（2016）鲁0212民初4145民事裁定；二、本案指令青岛市崂山区人民法院审理。本裁定为终审裁定。审判长　林　虹审判员　许凌屏审判员　周长亮二〇一八年三月五日书记员　刘　颖 百度搜索“马 克 数 据 网”

刘某、张某1生命权、健康权、身体权纠纷二审民事裁定书 生命权、健康权、身体权纠纷

山东省青岛市中级人民法院民 事 裁 定 书（2018）鲁02民终585号上诉人（原审原告）：刘某。委托诉讼代理人：付华，王宁，山东海之源律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：张某1。被上诉人（原审被告）：张某2。被上诉人（原审被告）：江某。被上诉人（原审被告）：南通八建集团有限公司。法定代表人：宋陈明，职务董事长。上诉人刘某因生命权、健康权、身体权纠纷一案，不服青岛市崂山区人民法院（2016）鲁0……