财产保险合同纠纷 （2014）锡商终字第00913号

吴建云与保险公司之间的机动车保险合同关系合法有效，双方应按约履行各自的义务。保险期间保险车辆发生交通事故造成车辆损坏、第三者财产损失的，属于双方约定的保险责任范围。对于保险车辆损失，吴建云为其车辆投保车损险，当车辆发生保险事故后，吴建云有权根据其购买的车损险要求保险人赔偿。经法院委托，宜兴市价格认证中心对苏B×××××号车损进行了价格鉴证，保险公司未提供证据证明该价格结论存在不合理性，故对该车损价格结论予以确认，车损金额为134000元，该款保险公司应在机动车损失险限额内赔偿，鉴定费系为了查明保险车辆损失程度而支付的必要合理费用，且属诉讼费用范围，应由保险公司负担。对于保险车辆造成第三者财产损失，保险公司对隔离栏的价格进行了核定，吴建云也实际支付了隔离栏的损失价格9600元，且吴建云在事故中负全部责任，故保险公司应当在交强险财产损失范围内赔偿2000元，在第三者责任险中赔偿7600元。据此，保险公司应当向吴建云支付保险赔偿金143600元。综上，依照《中华人民共和国合同法》第八条，《中华人民共和国保险法》第二十三条、第六十四条之规定，原审判决：保险公司于判决发生法律效力之日起10日内支

吴建云与保险公司之间的机动车保险合同关系合法有效，双方应按约履行各自的义务。保险期间保险车辆发生交通事故造成车辆损坏、第三者财产损失的，属于双方约定的保险责任范围。对于保险车辆损失，吴建云为其车辆投保车损险，当车辆发生保险事故后，吴建云有权根据其购买的车损险要求保险人赔偿。经法院委托，宜兴市价格认证中心对苏B×××××号车损进行了价格鉴证，保险公司未提供证据证明该价格结论存在不合理性，故对该车损价格结论予以确认，车损金额为134000元，该款保险公司应在机动车损失险限额内赔偿，鉴定费系为了查明保险车辆损失程度而支付的必要合理费用，且属诉讼费用范围，应由保险公司负担。对于保险车辆造成第三者财产损

江苏省无锡市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）锡商终字第00913号上诉人（原审被告）中国人民财产保险股份有限公司宜兴支公司，住所地宜兴市宜城街道人民北路2号。负责人黄建新，该公司总经理。委托代理人王小燕，上海恒量律师事务所律师。被上诉人（原审原告）吴建云。委托代理人卢晓峰，江苏宜欣律师事务所律师。上诉人中国人民财产保险股份有限公司宜兴支公司（以下简称保险公司）因与被上诉人吴建云财产保险合……